預防大腸直腸癌復發 口服ＵＦＵＲ膠囊!!

癌症化療 口服就辦得到   作者：張簡俊榮 林口長庚醫院 大腸直腸外科主任   化療也可以很簡單嗎？對許多癌症患者在面對化療時，除了化療本身的副作用令人痛苦外，每天奔波醫院接受注射，在時間和體力上都是難以承受的壓力。現在癌症化療也有口服藥物，患者只要按時服藥就可以達到一般化療的效果，不但省了奔波之苦，也少了傳統化療的許多傷害。

早期治療效果佳 林口長庚醫院大腸直腸外科主任張簡俊榮指出，大腸直腸癌的治療以開刀切除為最終的治療目標，對於早期癌症只侵犯黏膜層，或是二期癌症但靠近肛門未有轉移時，目前也有嚐試採用內視鏡手術，達到無傷口的目的。但如果為了確保能清除腫瘤，醫界現階段仍以開刀手術，切除腫瘤為主要的治療方法。 張簡俊榮主任表示，對於第一期只侵犯黏膜層，以及第二期侵犯肌肉層，但未擴及淋巴腺的大腸直腸癌患者，大都可以用手術切除腫瘤，而這類患者只要開完刀能把腫瘤切除乾淨，通常不須後續化療，只要定期追蹤檢查即可。 目前大腸直腸癌手術治療的效果顯著，根據統計，大腸直腸癌患者第一期腫瘤切除後，五年存活率高達百分之九十，第二期的患者術後也有百分之七十至八十的五年存活率。

化療預防復發 但是在台灣，目前大腸直腸癌的患者大約只有三分之一能在早期發現，絕大多數的患者仍在三、四期之後才發現，這時腫瘤侵犯程度可能已深，而且也可能已有癌細胞遠端轉移，因此在手術之後仍然須要化療來殲滅殘存的癌細胞，以預防腫瘤的復發 。張簡俊榮主任也表示，醫學研究也證實，對於二期的大腸直腸癌患者術後採用化療，並不能有效提高存活率，但針對三期以後的患者進行術後化療，則可以有效延長患者的生命 。長久以來，傳統化療主要以 5 ＦＵ為主要的藥物，但最近新的化療藥物上市，使得治療更多元化。張簡俊榮表示，採用 5 ＦＵ搭配其他藥物如葉酸等進行化療，臨床上可以可以明顯發現更佳的抗腫瘤效果，同時因為新藥的療效加強，因此可以降低化療劑量，而使化療副作用減低。但是這些化療方去仍然都必須到醫院進行，對患者仍是不便利。張簡俊榮主任表示，不論是一周一次化療，或是一個月一連五天化療，對患者來說仍然沈重。因為除了要承受白球血降低、 口腔黏膜破裂等等的副作用之外，家裡到醫院的來回奔波或住院也耗盡患者許多時間與精力。此外，因為注射化療藥物還可能傷及血管，如果使用人工血管則有另外的風險及照護問題。

口服化療藥物更便利 這樣的問題，現在因為口服化療藥物的更新，患者有了新選擇。目前衛生署已核准口服ＵＦＵＲ膠囊上市，適用於轉移性大腸癌的化學治療。張簡俊榮主任表示， UFUR 是化療藥物 Tegafur 與 Uracil 所組成的化學治療藥。 Tegafur 首先在蘇聯製造，它是 5-FU 的前驅物質，在體內經過肝細胞代謝之後會變成 5-FU 而發揮抗大腸癌細胞之作用，但是過去口服藥物效果不彰，只要經過肝臟代謝之後，進到血液的量微乎其微，難以發揮抗腫瘤效果。後來，口服藥物經過改良，加上了 Uracil 而克服肝臟代謝的問題，成為為新一代的 5-FU 口服藥物。 Uracil 可以與體內代謝 5-FU 的主要酵素 DPD 結合，競爭性地抑制 DPD 將 5-FU 代謝掉的速度，可以有效延長 5-FU 在體內作用的時間使血中 5-FU 濃度提高為 10 倍。將ＵＦＵＲ膠囊使用於癌症患者，其在患者體內所停留的半衰期可達到 13 個小時之久，相較於傳統注射半衰期只有 10 ─ 15 分鐘，高出數 10 倍之多。張簡俊榮主任強調，ＵＦＵＲ最大的好處是患者者不須再忍耐注射靜脈導管的痛苦，也不必再天天上醫院注射或揹著幫浦治療。不過ＵＦＵＲ仍有其副作用，包括腹瀉，噁心、嘔吐等腸胃道副作用。

中國醫藥物流籠頭: 九州通模式 !!!

九州通：开辟创新研发之路  2012年05月22日飞象网日前，九州通医药集团发布了公司2011年年度报告。从报告分析来看，过去的一年里，在经营销售稳步增长的前提下，九州通通过自主创新，积极投入技术研发与增值服务。报告期内，公司研发投入3257万元，占同期销售收入的0.13%。同时还积极拓展对外提供物流与信息技术管理等增值服务，期内签约合同19个，其中上游客户10个，下游客户9个，合计签约金额3410万元，较上年同期增长9.63%，期内收到资金1585.64万元。九州通从一开始走的是一条自主创新的道路。1999年，董事长、创始人刘宝林抓住医药行业改革开放的机遇，率先成立了第一家民营医药公司湖北九州通医药有限公司，采取低平价采购、低平价销售，快批、快配的经营模式，把药品送到城市、农村、边远山区，在方便人民群众购药的同时也降低了药品价格。因此，业内称刘宝林创立的独特药品经营模式为"九州通模式"。随着业务快速增长，普通的手工物流作业已无法满足发展的需要。从2001年开始，九州通与国际知名的物流集成商进行交流，引进先进的物流技术，组建自己的物流技术团队，自主开发适合中国国情的物流管理信息系统。公司先后从美国哈佛大学、麻省理工学院、I2公司、日本NEC公司以及清华大学引进多名博士及资深医药物流专家，建立起300多人的物流信息技术团队，开发了拥有自主知识产权的仓储管理信息系统（LMIS）、设备控制系统（WCS）、运输管理系统（TMS）等十余套行业软件,保证了企业在国内医药物流界的领先地位。目前，九州通是国内唯一具备独立整合物流规划、物流实施、系统集成能力的医药物流企业。依靠自身力量，九州通建成现代医药物流中心达47座。2008年，九州通倾力打造的北京现代医药物流中心，100万元的药品从订货到装车不超过2小时，出库准确率达到99.99%,客户订购药品200公里内12小时送达，500公里内24小时送达，费用率为3.99%,这些运营管理指标可与世界最大的医药物流企业美国麦卡森（McKesson）公司相媲美。此外，九州通医药集团还搭建了B2B、B2C电子商务平台，2011年实现网上药品销售10多亿元。这些现代化物流信息技术的建设使用，提高了九州通医药集团的核心竞争力。2010年，九州通集团获评中国最高资质"5A级物流企业"，是国内医药行业唯一获得中国物流改革开放30年旗帜企业称号的企业。从2008年开始，刘宝林就开始考虑如何使九州通的物流信息技术从成本中心转化为利润中心。基于这种考虑，九州通利用现有的物流信息技术团队成立了湖北九州通达科技开发有限公司，一方面为九州通自己的物流中心建设提供支持服务；另一方面大胆走出去，进行技术输出，通过提供医药物流总体解决方案和提供医药物流延伸等服务，实现创收盈利。经过几年探索，已经卓有成效。九州通相继打造了北京大学人民医院医用耗材、办公用品统一配送的医药物流延伸服务模式，提供了云南白药现代医药物流中心系统解决方案，在业内树起了一面旗帜。面对未来，刘宝林对九州通有着清醒的认识。刘宝林认为，中国医药流通领域的市场化是大势所趋，九州通必须在不断创新物流运营模式和物流技术的基础上，坚定的走市场化之路，在市场竞争的大浪淘沙中求生存、求发展。这条路，没有止境。来源CCTIME飞象网)

Study finds TV can decrease self-esteem in children, except white boys

 May 30, 2012 in Pediatrics  If you are a white girl, a black girl or a black boy, exposure to today's electronic media in the long run tends to make you feel worse about yourself. If you're a white boy, you'll feel better, according to a new study led by an Indiana University professor.Nicole Martins, an assistant professor of telecommunications in the IU College of Arts and Sciences, and Kristen Harrison, professor of communication studies at the University of Michigan, also found that black children in their study spent, on average, an extra 10 hours a week watching television."We can't deny the fact that media has an influence when they're spending most of their time -- when they're not in school -- with the television," Martins said.Harrison added, "Children who are not doing other things besides watching television cannot help but compare themselves to what they see on the screen."Their paper has been published in Communication Research. Martins and Harrison surveyed a group of about 400 black and white preadolescent students in communities in the Midwest over a yearlong period. Rather than look at the impact of particular shows or genres, they focused on the correlation between the time in front of the TV and the impact on their self-esteem."Regardless of what show you're watching, if you're a white male, things in life are pretty good for you," Martins said of characters on TV. "You tend to be in positions of power, you have prestigious occupations, high education, glamorous houses, a beautiful wife, with very little portrayals of how hard you worked to get there."If you are a girl or a woman, what you see is that women on television are not given a variety of roles," she added. "The roles that they see are pretty simplistic; they're almost always one-dimensional and focused on the success they have because of how they look, not what they do or what they think or how they got there."This sexualization of women presumably leads to this negative impact on girls."With regard to black boys, they are often criminalized in many programs, shown as hoodlums and buffoons, and without much variety in the kinds of roles they occupy."Young black boys are getting the opposite message: that there is not lots of good things that you can aspire to," Martins said. "If we think about those kinds of messages, that's what's responsible for the impact."If we think just about the sheer amount of time they're spending, and not the messages, these kids are spending so much time with the media that they're not given a chance to explore other things they're good at, that could boost their self-esteem."Martins said their study counters claims by producers that programs have been progressive in their depictions of under-represented populations. An earlier study co-authored by her and Harrison suggests that video games "are the worst offenders when it comes to representation of ethnicity and gender."Other research is starting to show the impacts of other kinds of entertainment sources, such as video games and hand-held devices. It indicates that young people are becoming creative at "media multitasking.""Even though these new technologies are becoming more available, kids still spend more time with TV than anything else," Martins said.Interestingly, the young people were asked about their consumption of print media, but the results were not statistically significant.Martins conducted the research while she was completing her Ph.D. at the University of Illinois, as part of a larger longitudinal study done with her co-author, Harrison. They sought out certain school districts in Illinois because of their diversity, but African-Americans were the predominant minority group.

南韓幹細胞 再 陷造假尷尬 !!

南韓幹細胞研究再陷造假尷尬 論文存在科學性錯誤  2012-05-30 　來源：國際線上專稿 　編輯：王珊 國際線上專稿：據《中央日報》5月30日消息，南韓幹細胞學會5月29日表示，首爾大學獸醫學院教授姜壽景（音）的幹細胞學術論文存在科學性錯誤。如果此事被證實是主觀故意，姜教授將被從會員中開除。南韓幹細胞學會以會長徐海榮（亞洲大學醫學院教授）的名義發表聲明稱，"對於姜教授重復刊載照片等行為是否屬主觀故意，學會將參考首爾大學研究真實性委員會的調查結果"。 首爾大學5月30日成立了研究真實性調查委員會，將對此事展開調查，"調查要過兩個多月後才能出結果"。姜壽景教授此前于5月9日撤回了曾發表在美國學術雜誌《ARS》上的4篇論文。《ARS》是專門刊載疾病方面生理現象的學術刊物。ARS事務所從匿名舉報人那裏收到了詳細揭發重復刊載照片等問題的信件之後，要求姜教授撤回已刊載論文，並引發廣泛爭論，有人懷疑問道，這到底是出於造假還是出於失誤。

多數幹細胞治療未獲審批!!!

2012年05月25日中國廣播網中廣網南京5月25日消息（記者林炬力 俞聲揚）據中國之聲《新聞縱橫》報道，最近幾年，"幹細胞"這個詞很流行。比如說幹細胞豐胸、幹細胞除皺、幹細胞祛疤等等，總之是名目繁多、數不勝數，很多醫療機構都打著"幹細胞治療"的金字招牌。有的說治療百病，甚至包括腫瘤、腎病、糖尿病這種比較嚴重的疾病；有的說美容健體，效果了得。"幹細胞治療"到底能有多大功效？真的有這麼神奇嗎？去年4月份，身患皮膚病的淮安人蔡先生在報紙上看到一則廣告稱，"異體幹細胞植入法"治療牛皮癬，能保證終身不復發，於是他就從淮安趕到南京一家診所進行治療。蔡先生：手術費交了7千塊錢，手術一共20分鐘時間不到，開了一大堆藥說是防止幹細胞死亡。回去了幾個月，一點沒好轉，手上埋的那個東西還疼。蔡先生後來諮詢三甲醫院皮膚科醫生才發現，所謂的幹細胞植入治療牛皮癬並不靠譜，這種診療方法不但沒有得到衛生部門的批准，其療效也沒有得到證實。記者以"幹細胞治療、南京"為關鍵詞在網路上檢索，發現大量的網站和醫療機構以"幹細胞治療"的名義宣稱治療各種疾病。記者粗略統計，這些疾病達到了幾十種，有肝病、腫瘤、腎病、小兒腦癱、糖尿病、股骨頭壞死等等。記者點入其中一家醫院的肝病治療中心的網站，該網站宣稱，其幹細胞移植的"活肝術"，讓數萬肝病患者看到了奇跡，並稱這項技術是"轟動世界醫學界的全新突破"。那麼，幹細胞治療實際情況到底如何？記者來到這家醫院的肝病科，以肝病患者朋友的身份進行諮詢。記者：他是怎麼做的？李醫生：這個幹細胞主要生長在骨髓當中，如果他適合做，住院以後，用藥5天以後，幫他打造一些到外周血液中。我們通過血液分離機，把細胞分離出來，然後再輸到肝臟去。這位李醫生表示，這項技術雖然不能完全恢復到發病前的狀態，但是可以讓肝臟實現一定程度的恢復，尤其可以控制病情發展。但是，記者在問到這項技術是否成熟時，這位醫生的回答顯得含糊其辭。記者：現在技術成熟嗎？李醫生：技術從成熟到現在都有一個過程，國際上已經做了10多年了，國內也已經做了7、8年了，我們做了有4年了。總體來說技術是成熟的，如果說完全成熟，到那個時候，你命都沒有了。 （責任編輯：孫丹） 記者在採訪中發現，除了大量醫療機構宣稱可以用幹細胞治療各種疾病，很多美容機構也來湊熱鬧，聲稱可以為顧客提供幹細胞美容服務，記者來到這家位於漢中門大街的整形醫院，這裡的醫生助理告訴記者，他們是"最早做幹細胞美容的醫院"，可以用幹細胞實現去皺、豐胸等等效果。醫生助理：這個就是取她自身的脂肪，從脂肪細胞裏面提取幹細胞，然後再放入她完整的脂肪細胞裏面，然後再會回輸到臉上。記者：這個效果怎麼樣呢？醫生助理：這個是全球做得做好的技術，並且保持時間比較比較長久，可以達到5年，5年內還可以免費治。面對記者的種種詢問，這名美容顧問反復強調，不會有任何副作用和後遺症。醫生助理：一般從腹部到大腿。記者：這個還有風險啊？醫生助理：沒有風險，這個是高科技的美容技術，缺點就是費用比較高。記者：多少費用？醫生助理：4萬，我們現在打半折，就是一個部位2萬。那麼，幹細胞究竟是什麼細胞，真的能治療這麼多疾病，並且能做美容嗎？鼓樓醫院血液科歐陽主任告訴記者，幹細胞是一類具有自我複製和多向分化潛能的原始細胞，理論上可以形成人體的各個組織器官，但目前技術遠未成熟。鼓樓醫院血液科主任歐陽健：到目前為止比較成熟的可以安全的用到臨床上的為病人治療的，主要就是造血幹細胞，大家可能對這個也都比較熟了。像造血幹細胞移植治療白血病，治療各種像骨髓瘤、淋巴瘤這種惡性血液病，比較成熟和安全可靠的一種方法，其他可能都在一些研究或探索階段。今年1月，衛生部發出《關於開展幹細胞臨床研究和應用自查自糾工作的通知》，停止一切未經衛生部和國家食藥局批准的幹細胞臨床研究和應用活動。有專家提醒，目前衛生部並沒有批准過除造血幹細胞治療血液病以外的幹細胞臨床治療，一些幹細胞的濫用，有可能會形成腫瘤，嚴重的，甚至危害患者生命。 （責任編輯：孫丹）

瞄準癌幹細胞 能避免癌復發嗎 ?

“家譜”有助於解釋為什?癌癥復發  May 30, 2012 By Faraji Zachary化療可以消滅癌細胞，以免癌癥進一步發展，但很多時候癌癥還是會復發，這不是因化療沒有消滅所有的癌細胞，而是因為"癌癥幹細胞"的存在。癌癥幹細胞的行為與其他癌癥細胞表現不同，使它們能避免化療藥物的檢測。癌癥是由不受控製的細胞分裂造成的，化療藥物的目標就是消滅分裂過快的細胞。對於白血病患者，他們癌癥復發的根源是因為癌癥幹細胞比其他癌細胞的分裂速度慢。

家譜 有助於解釋為什?癌癥復發 這項研究是由魏茨曼科學研究所的生物化學，數學與應用數學和計算機科學院埃胡德·夏皮羅（Ehud Shapiro）博士帶領。研究希望了解化療後為什?癌癥會恢復。有一種理論認為，癌癥會復發，是因為化療沒有殺滅所有的癌細胞，從而使剩餘的少數細胞迅速分裂，造成癌癥復發。另一種理論認為，癌癥復發是因為有另一種類型的細胞，癌幹細胞，分裂比其他癌細胞慢，從而避免化療藥物的靶向殺滅。為了解決這個爭論，研究人員開發了各種癌細胞的"家譜樹"。研究人員首先研究了白血病細胞，繪製了一個基於特定的基因突變的譜係樹。隨著細胞分裂，獨特的突變傳遞給子細胞。這些突變可以追溯年輕細胞和老細胞之間"血緣"。通過對比白血病患者在確診後和經過化療後的血液樣本，研究人員繪製了進展，構建了白血病細胞的"家譜樹"，以確定化療後的癌癥細胞是起初白血病癌細胞。結果發現，對於急性髓細胞白血病，慢分化的幹細胞是白血病復發的原因。而對較常見的急性淋巴細胞白血病，起初的細胞和復發細胞分裂速度沒有差異。使用細胞譜係，在未來可以幫助研究者知道癌癥是怎樣發展的和癌癥怎樣復發。"家譜樹"可能引導針對生長較慢的癌幹細胞，開發更有效的治療方法。 這項研究結果發表在《血液》上

mHealth presents growing opportunity to mobile operators

 The GSMA today announced that mobile operators are driving significant value for the healthcare industry by improving access, reach and quality to care across the entire patient pathway. Mobile operators are driving significant value for the healthcare industry (image: into mobile)The findings come from a new report by the GSMA looking at the wider healthcare ecosystem, "Integrating Healthcare: The Role and Value of Mobile Operators in eHealth," which was released at the Mobile Health Summit in Cape Town on 30th May 2012 and is supported by data from the GSMA mHealth Tracker."Over the past few years we've seen mobile operators delivering end-to-end healthcare solutions which have typically been provided by the traditional systems integrator but there is clear evidence supporting operators' emerging role in eHealth," said Chris Locke, Managing Director, GSMA Development Fund."Today operators have evolved and are best placed to deliver the solutions addressing the issues that the global healthcare industry faces, by lowering costs and making healthcare more accessible."The healthcare industry is undergoing a fundamental shift as demand from patients for services outside of traditional healthcare settings, such as hospitals and clinics, increases. This in turn is driving increased demand for mHealth services, with the mHealth market estimated to be worth US$23 billion by 2017.In addition, operators are also developing ICT capabilities that enable them to serve the larger eHealth market, such as cloud-based medical records and imaging as well as in the provision of health information exchanges.  This larger eHealth market is estimated to be worth up to USD$160 billion in 2015.Leading mobile operators are expanding beyond their core capabilities in consumer voice and data, to global business integration capabilities. They are now integral to areas such as cloud computing, enterprise collaboration, machine-to-machine integration and integrated payments to support core clinical and operational processes.For example, the report highlights that Orange, in conjunction with GE, is integrating the imaging needs of the most populous region in France, connecting more than 90 hospitals and 500 radiologists and covering a patient base of more than 12 million individuals. AT&T has also recently signed large deals providing health information exchange services to the Indiana Health Information Exchange, which includes more than 80 facilities, 19,000 physicians and 10 million patients; as well as in private sector Baylor Healthcare system in Texas.The report provides a market evaluation framework for operators to assess the opportunities and challenges in this broader market.  The research also indicates that as mobile operators continue to develop their capabilities to connect people and businesses in increasingly more sophisticated ways, they will face a number of challenges.Operators will need to build on their brands in order to differentiate themselves from existing ICT infrastructure providers; they will need to demonstrate their ability to deliver as new implementations have large financial and brand risks attached; and they will have to demonstrate the value that they bring to the eHealth industry and end consumers in integrating the solutions both inside and outside of hospitals and clinic settings.As the mHealth industry continues to develop, there has been no comprehensive cataloguing of global mHealth service deployment. To address this, over the last nine months, the GSMA has tracked and analysed mHealth products and services, and has created the GSMA mHealth Tracker.The mHealth Tracker, which is available online at Mobile Health Live, provides data on more than 600 mHealth products and services.  The following filters for the data are available: clinical need, service type, country, launch dates, organisation deploying the service. In future, the GSMA will track mHealth services on their business models, technology types and evidence being generated.

Fish study raises hope for spinal injury repair

May 30, 2012 in Neuroscience  Enlarge  Scientists discovered the role of a protein in the remarkable self-healing ability of the fish  (Medical Xpress) -- Scientists have unlocked the secrets of the zebra fish's ability to heal its spinal cord after injury, in research that could deliver therapy for paraplegics and quadriplegics in the future.  Spinal Cord Injury Info - Steps to Recovery Click Your Specific Level of Injury - Determined2heal.org  Biology Research Reagents - 2000+ Proteins,Antibody,Kits,cDNA, Save Time, Save Cost, Save Trouble - www.SinoBiological.com  A team from Monash University's Australian Regenerative Medicine Institute (ARMI), led by Dr Yona Goldshmit and Professor Peter Currie, discovered the role of a protein in the remarkable self-healing ability of the fish.The findings, detailed in The Journal of Neuroscience, could eventually lead to ways to stimulate spinal cord regeneration in humans.When the spinal cord is severed in humans and other mammals, the immune system kicks in, activating specialised cells called glia to prevent bleeding into it, Professor Currie said."Glia are the workmen of nervous system. The glia proliferate, forming bigger cells that span the wound site in order to prevent bleeding into it. They come in and try to sort out problems. A glial scar forms," Professor Currie said.However, the scar prevents axons, threadlike structures of nerve cells that carry impulses to the brain, of neighbouring nerve cells from penetrating the wound. The result is paralysis."The axons upstream and downstream of the lesion sites are never able to penetrate the glial scar to reform. This is a major barrier in mammalian spinal cord regeneration," Professor Currie said.In contrast, the zebra fish glia form a bridge that spans the injury site but allow the penetration of axons into it.The fish can fully regenerate its spinal cord within two months of injury. "You can't tell there's been any wound at all," Professor Currie said.Scientists discovered the protein, called fibroblast growth factor (fgf), controlled the shape of the glia, and accounted for the difference in the response to spinal cord injury between humans and zebra fish.The scientists showed the protein could be manipulated in the zebra fish to speed up tissue repair even more."The hope is that fgf could eventually be used to promote better results in spinal cord repair in people," Professor Currie said.

養生照護 研討會 !!

打造黃金年代擘劃養生照護產業研討會 May 30th, 2012我國已進入高齡化社會，中高齡者無論於食、衣、住、行、育、醫、健、遊等需求也日益受到重視。經濟部工業局推動養生照護產業至今，已成功吸引各領域業者相繼投入，提昇滿足中高齡者產品與服務之品質，共創了養生照護產業新紀元。為持續推動養生照護產業商機擴展，並使相關業者能掌握中高齡者消費需求，以及銀髮銷售通路之關鍵要素，本研討會除特別邀請美國CQC 照護安養院暨休閒養生中心及全家便利商店股份有限公司代表進行需求端及通路端之議題分享外，亦邀請特力屋股份有限公司、雙連安養中心與議題分享業者進行交流，會中將分享投入本產業之經驗，期待能引起業者之共鳴，激盪出養生照護產業新思維，進而活絡市場，期冀透過跨產業之投入為我國養生照護產業挹注更多創新服務能量，竭誠歡迎各界先進共襄盛舉並蒞臨指導。   

一、指導單位：經濟部工業局  二、主辦單位：財團法人鞋類暨運動休閒科技研發中心、財團法人中衛發展中心、中華民國對外貿易發展協會  協辦單位：財團法人工業技術研究院產經中心、財團法人金屬工業研究發展中心  三、辦理時間：101年6月15日(星期五) 13：30～17：00  四、辦理地點：台北市世界貿易中心展覽大樓2F 第五會議室（台北市信義路五段五號）  五、參加對象：中高齡相關服務、有意投入養生照護產業及產業鏈相關上下游之業者、中高齡消費者及團體代表、產業相關專家顧問、學者及對養生照護產業有興趣者。  六、參加名額：120 名  七、報名費用：免費  八、報名方式：請填具報名表後以傳真或e-mail 回覆。(請來電確認)  九、聯絡窗口：鞋技中心 余小姐 電話：(04)23590112#761   傳真：(04)23501216 / E-mail：0403@bestmotion.com

在地化IVD ! Daniel O’Day: 中国是罗氏诊断的重要战略市场 !!

罗氏诊断在华年均增长率超33%  将再扩大产品线   搜狐健康 2012-5-25 罗氏诊断（Roche）全球首席营运官Daniel O’Day先生于近日到访中国时表示：中国是罗氏诊断的重要战略市场，罗氏诊断未来将扩大中国的检测产品线，一种全新的人乳头瘤病毒（HPV）基因检测将于今年在中国上市。

在中国市场趁胜追击据悉，这是Daniel O’Day先生第二次到访中国，深入中国医院及实验室了解具体情况，并做出有针对性的战略调整，是他此行的主要目的。事实上，过去三年间，伴随着新医改的推进，及十二五规划对体外诊断的重点扶持，中国诊断市场呈现出迅猛发展的态势。罗氏诊断在进军中国市场的十二年间，凭其创新、高质量的产品已占据了中国体外诊断市场的第一位置，且在中国创下了年均增长率33%的傲人业绩。为此，Daniel O’Day先生表示，中国是罗氏诊断的重要战略市场。罗氏诊断将在中国不断加大投入，包括新增设9大办事处，帮助全国医院及实验室升级，继续扩大中国的检测产品线等。
个体化医疗巩固优势“通过实现疾病预防和个体化医疗，罗氏正在将中国的医疗事业带入一个新纪元。”Daniel O’Day说。诊断可以对疾病管理采取更为主动的方式，从而及时采取预防措施或控制疾病进程。然而并非所有的检测都相同。诊断平台、检测内容以及检测的方法需要加以区别。“个体化诊疗一方面更加体现了医疗价值，另一方面也可以提高检测效率，这也正是罗氏诊断的优势所在。”罗氏诊断大中华区总经理黄柏兴介绍道。据黄柏兴透露，目前有多个个体化诊断项目正在中国进行中。其一就是全新的人乳头瘤病毒（HPV）基因检测。据悉该产品将于今年在中国上市。它用于检测导致约70%宫颈癌病例的特定高风险HPV病毒株（HPV 16和18），将帮助临床医生在癌前病变发生前筛选出处于最高风险的女性，并对情况进行相应处理。宫颈癌是中国女性第二大最常见癌症，占全球发病率的25%以上。 因为若能在癌变前确诊，治愈率可高达98%；一旦其扩散到宫颈外，五年存活率将降至仅20%。另外，鉴于中国现有超过1亿的乙肝病毒携带者，罗氏诊断已将个体化医疗引入中国来抗击乙肝。Daniel O’Day表示，“罗氏HBsAg定量检测的上市可以帮助临床医生确认患者是否对某种治疗产生应答，为有效利用资源起到关键作用。“Daniel O’Day同时表示，在其他疾病领域，罗氏诊断也有一系列的其他产品上市计划。“这些发展将使患者获益良多，不仅能提高健康状况、改善生活质量，对于全社会而言，还能节约可观的医疗成本，减少患者误工时间，对于人口老龄化严重的中国，意义更为重大。”Daniel O’Day先生说。

台灣輸南韓...口號的對策!!

〔2012-5-30  記者葛祐豪、吳俊鋒／綜合報導〕南韓的線上遊戲產業全球第一，位於高軟的「酷奇思數位園」總經理劉淑芬十分感慨，她早年在智冠科技任職，當時台灣的遊戲研發、營運，都遠遠把南韓拋在後面，如今十年過去，台灣遊戲業者代理韓、中的比例愈來愈高，幾乎達到八成，願意自行研發的愈來愈少。  

扶植遊戲產業 韓持續10年  劉淑芬強調，一款遊戲引擎得經過三年研發，南韓從十年前重點扶植遊戲產業，不因短時間看不到成果而中斷，反而不間斷加碼，反觀台灣連一個「數位內容產業發展躍進計畫」都擠不出預算，只得喊停，讓有心研發的遊戲業者相當灰心。  高雄市電器商業公會理事長陳秋雄說，提到南韓的３Ｃ家電與面板企業，第一個想到的是三星，南韓是傾國家力量支持三星 ，光是研發人員就高達了二十萬人；反觀台灣的家電企業呢？聲寶、大同等公司近年獲利都不好，更別說打入國際。  

台稅制不公平 競爭力降低  陳秋雄強調，台灣的產業政策沒方向、稅制不公平等因素，都導致了競爭力降低 ，與南韓愈差愈遠，當年有李國鼎、孫運璿等人全力扶植台積電，如今產業界只能單打獨鬥、自生自滅。  

長期政治內鬥 虛耗掉經濟  台南科學園區森鉅科技總經理鄭憲松說，台灣長期政治內鬥，許多重要的經濟決策，都未能考量全民的整體發展利益，這幾年持續空轉、虛耗，並非企業界打拚不夠，真正的問題出在「國家領導者是誰」。  鄭憲松指出，南韓從十四年前瀕臨破產，到現在擠進已開發國家之列，全民團結一心、政府力挺企業，以及匯率操作彈性等，逐 漸克服經濟逆境，轉危為安；反觀台灣，毫無對策，只有口號，一直倒退嚕，此消彼長，甚至被拉開差距。  鄭憲松提到，政府調控無方，台幣嚴重被高估，導致企業競爭力下降，也忽視全球各區域經濟體的崛起，過分依賴中國，還自喜於與對岸有ＥＣＦＡ，「難道南韓、日本就不能簽嗎？」  三星科技副董事長吳順勝則表示，台灣從領先變成落後，關鍵在於為官者的心態，常承諾「出事我負責」，真的遇到狀況，隨即請辭、走人。  

土地價格飆漲 企業紛出走  吳順勝坦言，南韓的成功，民族性使然之外，政府的扶植扮演重要角色；反觀國內，僅以土地為例，價格飆漲到難以控制，設廠成本增加，企業不願投資，只好出走，根留台灣都是空談。  曾於商場與阿里郎交手過的亞洲基因科技董事長周錦生則表示，南韓的成功，雖然南韓人民常為了達到目的，可以不擇手段，但在追求實踐的過程中，努力、執著的信念，以及政府的傾全力相挺，還有他們在科技研發上的成果等，都值得學習。       

新疆放飛80萬隻寄生蜂

   2012-05-27  趕在盛夏來臨、成蟲產卵之前，中國林業專家再次擴編「寄生蜂軍團」，放飛寄生蜂80萬隻，「清剿」天山的小吉丁蟲。  小吉丁蟲目前已成為天山野果林的「心腹大患」，它們寄生在果樹的枝幹或者皮層裏，不斷蛀食，造成果樹皮層乾裂，造成枝葉枯死，嚴重的造成整株樹木死亡。  據新疆伊犁哈薩克自治州林業局調查，自上世紀九十年代發現小吉丁蟲以來，伊犁河谷患蟲害的野果林已超過5.4萬畝，並且仍在快速蔓延。僅在新源縣境內，今年就有4成野果林遭遇蟲啃出現大面積枯萎，部分山坡因失去綠色的掩映，變成了禿嶺。  正在西部天山林區負責放飛和追蹤調查的中國林業科學研究院王智勇博士說，這是他所在的課題組第4次在這一區域釋放蘋果小吉丁蟲的天敵。截至目前，放飛的寄生蜂總計已超過220萬隻。  位於天山腹地的野果林總面積達14.4萬畝，是目前亞洲面積最大的野生果林，主要分佈在伊犁河谷的新源縣、鞏留縣境內。這裡擁有眾多原始野生蘋果、核桃、杏、李等品種，被國內外林業專家譽為世界最大的野生蘋果基因庫之一。  王智勇說，寄生蜂放飛已持續３年，但仍處於實驗階段。由於野果林東西綿延150多公里，蟲害發生特點的差異較大，危害程度也不同，特別是山高坡陡，這都給追蹤調查帶來很大困難。  但他同時表示，在國內其他不少地方，使用寄生蜂防治天牛、小吉丁蟲等蛀乾性害蟲都取得了顯著的成效。同樣是在伊犁河谷，5年前當地林業科研部門就曾在伊犁河南岸使用寄生蜂防治天牛，並獲得成功。  事實上，從2010年開始，每次放飛之後，連續兩個多月的追蹤調查都有新的進展。調查顯示，即便在氣溫較低的天山山區，寄生蜂也能寄生在蘋果小吉丁蟲的幼蟲體內，完全可以有效遏止蟲害蔓延。  更令專家們振奮的是，追蹤調查還意外發現，這兩年放飛的寄生蜂的後代，居然在天山腹地的野果林越過了寒冬，這大大出乎他們的預料。「這意味著寄生蜂可以在這裏獨立自主地繁衍，完全具備建立新種群的可能性。」王智勇說。             

牙科 3D 列印解決方案

Objet 將在南非牙科盛會 DENTASA 上展示面向牙科實驗室的 3D 列印解決方案    2012/05/30 08:09      以色列雷霍沃特, 2012年5月29日 /美通社-PR Newswire/ -- 為快速成型和附加製造領域提供創新型 3D 列印技術的領導者 Objet Ltd.（網址：http://www.objet.com ）今天宣佈，該公司將參加由 The Dental Technology Association of South Africa（南非牙科技術協會）舉辦的年度盛會 DENTASA。5月31日至6月2日，包括1日展覽在內的 DENTASA 將在德班的 Elangeni Hotel 舉行。Objet 的展覽事宜將由 Objet 在當地的合作夥伴 Demaplastech Rapid Prototyping PTY Ltd. 負責。   Objet 的醫療解決方案主管 Avi Cohen 將在 DENTASA 上舉辦一場關於牙齒修復和義齒領域新技術的講座。牙科實驗室的所有者將學習如何利用最新的 3D 列印技術控制從最初設計到最終牙科零件生產的整個牙科過程，而這一切都可以在一個工作室內完成。   由於可以縮短生產時間、提升效率和精度並且能夠推動新業務增長，數碼牙科正在迅速成為牙科實驗室生產工具的標準。Objet 的醫療解決方案主管 Avi Cohen 說：「透過結合口腔掃描、CAD/CAM 設計和 3D 列印，南非的專業牙科人士可以更快、更精確地生產多種牙科與矯正器械。借助能夠迅速生產高精度精密零件的 3D 解決方案，生產時間可以大幅縮短，這可以給業務發展潛力帶來正面影響。」   

腸癌口服化療 比打針省10萬元

 【聯合晚報╱記者李樹人╱台北報導】  近年來，國內大腸直腸癌新增病例急速增加，97年的發生人數更曾經高居所有癌症之首。大腸癌治療以手術搭配輔助性化療為主，以往化療以打針為主需要住院，現在發展出口服化療，比傳統針劑化療節省約10萬元。   台北馬偕醫院大腸直腸外科教授許自齊提醒，飲食西化加上缺乏運動，國人罹癌風險越來越高。如果覺得腹脹腹痛、貧血易累，且經常放屁、排便習慣改變，就應有所警覺，到醫院接受進一步診斷。   許自齊分析，大腸直腸癌整體醫療成本包括住院、化驗、門診、治療不良反應等，以平均完成治療周期24周計算，口服化療比針劑化療節省約新台幣10萬4546元，兩者相差近兩倍。   他解釋，口服化療可減少病患的住院時間，降低往返醫院費用，且患者仍可繼續工作。對醫療成本來說，也可大幅節省醫護人員照護費用，及置入人工血管可能帶來感染的後續醫療費用。   一名58歲的國術拳法教練，原本身體硬朗。今年初感到腸胃脹氣、隱隱作痛。兩周後病情急速惡化，就醫確診為第三期大腸直腸癌。經開刀切除腫瘤後，醫師建議他接受化療，但聽到要化療患者立刻一口回絕。他擔心一旦接受針劑化療，肩下必須埋入人工血管，還要經常回院，日常生活勢必大受影響，連打拳都成問題。   

縮短住院時間 患者照常工作   許自齊表示，大腸直腸癌患者可選擇口服化療，治療效果與住院針劑化療差不多，但有更大的便利性。黃先生今年4月接受口服化療，仍可維持以往的生活作息，繼續傳授拳法。        

懷特 中藥複方 搶 回教國家商機 !!

懷特「敏胰錠」獲馬來西亞與印尼藥證 大搶回教國家商機！ 鉅亨網記者胡薏文 台北　　2012-05-30   懷特生技(4108-TW)新藥再傳喜訊，以中藥複方治療二型糖尿病的中藥複方「敏胰錠」雙喜臨門，在馬來西亞及印尼衛生署取得藥證後搶先上市，更獲得新加坡專利，專利佈局順利，並將擴及其他國家。懷特也正努力透過印尼打入回教國家市場，大搶回教國家龐大市場商機。   懷特繼治療「癌因性疲憊症」新藥「懷特血寶注射劑」本月正式上市，供應10多家醫學中心與大型醫院使用，大搶每年百億元商機，在海外佈局部分，也陸續傳出捷報。由於敏胰錠為中藥複方，在一般較難打入的回教國家，反而較 為有利，也成為台灣極少數有機會大搶回教國家商機的生技新藥。    懷特指出，「敏胰錠」獲醫學界矚目，是因為對糖尿病併發胰島素阻抗（Insulin resistance）症候群的病患，具有增強胰島素的藥效的作用。據WHO發布的「2012年世界衛生統計」數據顯示，全球十分之一的成年人患有糖尿病，市場商機相當龐大。   懷特今年業績可望在新藥佈局陸續上市，內部預估今年業績將可逐季成長，下半年業績將有亮麗的表現。      

杏輝 茯苓lipucan 取得韓專利

 2012-05-30 【時報-台北電】  杏輝藥品(1734)今日發出重大訊息表示，歷經多年獨家研發茯苓功效成分－lipucan除了已通過多國(中國、韓國、歐盟及加拿大)用於免疫提升功效之專利。後續應用lipucan於癌症引起惡病質(cachexia)之改善研究，也成功取得韓國專利證書。代表此項產品的創新發明再次獲得國際肯定。(編輯整理：李慧蘭)