(陳建仁) 紫爆PM2.5增加肝癌風險

台率先發現 PM2.5增肝癌風險 2016年01月04日【蔡明樺╱台北報導】肝病堪稱國病，而台灣近年頻傳細懸浮微粒（PM2.5）空污問題，兩者竟有關聯。台灣領先全球發表的最新研究發現，長期暴露於PM2.5會使肝臟發炎，研究並證實無慢性病毒性肝炎、不菸不酒者，吸髒空氣也會增加罹肝癌風險。醫界警告，PM2.5會刺激血管收縮及全身發炎反應，導致腦、心、肺等多處疾病，建議從戶外回到室內應立即洗手、洗臉。 中國霾害來襲，或工廠、汽機車廢氣等境內污染物累積，都讓全台PM2.5濃度頻達危害等級最高的紫色指標。PM2.5「紫爆」不僅使氣喘過敏、呼吸道疾病患者大增，研究並證實會引發心血管疾病、肺病，上月底甫獲國際重量級期刊《美國國家癌症研究院期刊》刊登的台灣研究，更率全球之先證實長期暴露於PM2.5會增加肝癌風險。

陳建仁攜團隊研究 該研究是曾任中央研究院副院長、現為民進黨副總統候選人陳建仁，任職中研院時領導團隊與陽明、成功大學合作，在台灣本島、澎湖5縣市收案2萬多名30歲以上成人，平均追蹤16.9年後，有464人罹肝癌，再比對居住地與環保署PM2.5監測資料，發現本島與澎湖PM2.5濃度，每立方公尺各增13.1微克和0.73微克時，罹肝癌風險就提高2成2。 參與研究的中研院基因體研究中心副研究員楊懷壹受訪時說，收案對象遍及台北、新竹、嘉義、屏東和澎湖，比對環保署2006到2009年測站資料，發現本島居民PM2.5年平均暴露量約每立方公尺32微克，澎湖居民約每立方公尺24微克，各較世界衛生組織建議量（人體暴露量）每立方公尺10微克高2.2倍和1.4倍。

暴露愈多風險愈高 肝臟發炎會導致肝硬化或肝癌，研究團隊抽血檢驗所有收案對象肝功能指數GPT，依檢驗值分為高（高於45單位）、中（15到45單位）、低（低於15單位）3組，指數愈高代表肝臟發炎愈嚴重，肝癌風險愈高。 統計發現高、中組罹癌風險各比低組高5.17、2.49倍，證實長期暴露PM2.5會使肝臟發炎、增肝癌風險。負責研究統計的陽明大學環境與職業衛生研究所助理教授潘文驥說，無論本島或澎湖，PM2.5高暴露者罹肝癌人數都比低暴露者多，排除B型、C型肝炎及抽菸喝酒等肝癌干擾因素後，證實長期暴露PM2.5與肝癌風險呈正相關，統計具顯著意義。 上月台灣大學才發表研究證實PM2.5會增加感染結核病風險，且全台每年逾6千人因缺血性心臟病、腦中風、肺癌、慢性阻塞性肺病死亡，可能與PM2.5暴露有關。楊懷壹認為，若加上無慢性病毒性肝炎、不菸不酒卻罹肝癌死亡者，每年應不只6千多人因PM2.5致命。

進血液致發炎反應 衛福部國健署最新統計肝癌為國人10大癌症第3名，每年新增約1萬1千名患者。基隆長庚醫院副院長、台灣肝臟研究學會會長簡榮南表示，慢性肝炎若持續半年以上，易惡化成肝硬化、肝癌，國內8成肝癌患者是B、C肝造成，前述研究在肝癌防治是嶄新突破、具重要參考價值，但肝臟發炎是否為長期暴露PM2.5造成，還需更多實證。 PM2.5是粒徑小於或等於2.5微米的粒狀污染物，約僅頭髮直徑的28分之1，台大醫院心臟內科主治醫師王宗道解釋，PM2.5體積小，吸入後不易被呼吸道纖毛過濾掉，會進入血液循環系統，刺激血管收縮及全身發炎反應，提高3到5成的高血壓、心肌梗塞或腦中風發病風險。 另眼睛直接接觸PM2.5恐結膜炎，PM2.5從鼻腔進入呼吸道、肺，體內發炎可能誘發氣喘、鼻過敏等。林口長庚醫院臨床毒物科主任顏宗海建議，從戶外回到室內應洗手、洗臉，空氣清淨機濾棉應常清洗、更換。

「政府須積極管制」 台灣健康空氣行動聯盟發起人、彰化基督教醫院婦產部主治醫師葉光芃批評，國人10大死因如癌症、心血管疾病、肺炎、肝病等，或多或少都與長期暴露PM2.5有關，政府不應只喊口號，須更積極管制石化及火力發電等大量製造PM2.5空污的產業。

預防PM2.5危害健康注意事項 ●隨時注意環保署空氣品質監測網數據，避免空污期間外出 ●空污期間應盡量待在室內、緊閉門窗，並使用空氣清淨機 ●空污時若須外出，最好戴N95口罩，避免行經空污嚴重區域，不宜在戶外運動 ●到寺廟拜拜心誠則靈、避免燒香，拜完也勿在寺廟逗留 ●廚房裝抽油煙機，避免煮菜時吸入油煙 資料來源：顏宗海醫師、環保署

細懸浮微粒（PM2.5） ●定義： ．飄浮在空氣中、粒徑小於或等於2.5微米（約頭髮直徑的28分之1）的粒狀污染物 ●污染來源： ．境外：中國傳輸污染物 ．家中：煮飯油煙、抽菸等 ．境內：工業或電廠燃煤排放，汽機車廢氣、營建及道路揚塵、燒金紙、燃放鞭炮及稻草 ●健康危害： ．可懸浮於空氣數周，傳送距離超過1000公里 ．可穿透肺泡直接進入血管，隨血液循環全身，附著的重金屬對呼吸系統、心血管、神經系統等都有負面影響，甚至致癌 ●誘發疾病： ．腦中風 ．結膜炎 ．過敏性鼻炎 ．氣喘 ．肝炎、肝癌 ．肺結核、慢性阻塞性肺病 ．心肌梗塞 ．高血壓 ●查詢管道： ．環保署空氣品質監測網：taqm.epa.gov.tw ．下載「環境即時通」App 資料來源：《蘋果》資料室、環保署、王宗道醫師、顏宗海醫師、楊懷壹博士

J Natl Cancer Inst. 2015 Nov 11;108(3). pii: djv341. doi: 10.1093/jnci/djv341. Print 2015 Mar.

Fine Particle Pollution, Alanine Transaminase, and Liver Cancer: A Taiwanese Prospective Cohort Study (REVEAL-HBV).

BACKGROUND: Exposure to fine particulate matter (PM2.5) may promote hepatic tumorgenesis through low-grade inflammation. Therefore, we assessed the association of long-term exposure levels of PM2.5 and subsequent risk of hepatocellular carcinoma (HCC) and investigated the mediation effect of inflammation as represented by alanine aminotransferase (ALT) on this association.

METHODS: Between 1991 and 1992, we recruited 23 820 participants in Taiwan with no history of HCC. Case patients of HCC were ascertained through computerized data linkage with the National Cancer Registry and death certification systems. Participants' exposures to PM2.5 were based on a four-year average retrieved from stationary monitoring sites. Cox proportional hazards models were used to assess the association between PM2.5 exposure and HCC incidence. Mediation effects of ALT on PM2.5-associated HCC incidence were estimated.

RESULTS: A total of 464 HCC cases were newly diagnosed with a median follow-up of 16.9 years. Statistically significantly increasing trends between PM2.5 exposures and ALT were observed on the Main Island and Penghu Islets. The adjusted hazard ratio (HR) for HCC on the Penghu Islets was 1.22 (95% confidence interval [CI] = 1.02 to 1.47) per PM2.5 interquartile range (IQR) increment (0.73 µg/m(3)) exposure. We also found a positive association between PM2.5 exposure (per IQR increment, 13.1 µg/m(3) ) and HCC incidence on the Main Island. Furthermore, ALT had a statistically significant mediation effect on PM2.5-associated HCC incidence (HR = 1.17, 95% CI = 1.02 to1.52 on the Main Island; HR = 1.04, 95% CI = 1.03 to 1.07 on the Penghu Islets) per PM2.5 IQR increment.

CONCLUSIONS: Long-term PM2.5 exposure increased the risk for liver cancer, and chronic inflammation of the liver may underlie the pathogenesis.

法人提早挖寶: 未上市 ”小浩鼎” 搜索計畫 !

心悅 下個生技新星 2016-01-04 05:47 經濟日報 記者黃文奇／台北報導 生技大展身手，法人圈啟動小浩鼎搜索計畫。2016報到，生技股揮別去年的泡沫陰影，告別證所稅的壓力，在投資趨勢的浪潮下，法人圈積極搜索下一個浩鼎（4174）、中裕等具有潛力的新藥投資標的。法人圈認為，目前未上市的新藥公司中，包括心悅、生控最具備技術與市場亮點，而已經興櫃的則有藥華藥、瑞寶、因華等有利基與特色的新藥公司。法人指出，浩鼎、中裕這兄弟檔，雙方有潤泰集團，浩鼎有中研院院長翁啟惠團隊、中裕則獲愛滋病專家何大一的光環加持，但這些公司股價隨著市場簇擁而水漲船高，對投資者而言已經逐漸步入成熟階段。因此投資人都在問，下個浩鼎、中裕在哪裡？一般認為，心悅專攻精神疾病有關用藥，更切入青少年精神分裂等利基市場，其優勢恰與中裕比肩，加上兩者都擁有美國FDA突破性療法的光環，這也讓心悅近期的未上市盤價直逼200元大關。至於生控，與浩鼎同屬免疫療法抗癌技術、治療性疫苗，生控是生寶集團旗下的抗病毒（癌）新藥公司，該公司開發出全新一代「次單位融合蛋白抗癌治療性疫苗」，產品線橫跨子宮頸癌、肝癌等多種癌症，B型肝炎、愛滋病、困難流感等，競爭廣度大。更特別的是藥華藥，旗下新一代長效型干擾素P1101正式命名BESREMi，預計明年下半年向歐盟、美國申請藥證；該產品加計美國市場有機會突破百億美元價值，銷售額則可能突破10億美元，潛力驚人。

陳其宏 生醫通路先行/ 結盟台灣隱形冠軍 創造醫材航空母艦!

從ICT轉型生醫 陳其宏組艦隊出擊 2016年01月04日 04:10 記者袁顥庭／專訪 明基醫在去年底的12月16日以每股48元掛牌上櫃，當天收盤價衝上130元、漲幅高達170.8％。明基醫是佳世達總經理陳其宏推動集團轉型以來，旗下第一檔掛牌上櫃的公司，也是集團透過結盟快速轉型的首件成功案例。陳其宏認為，台灣憑藉著在ICT產業累積的實力，應該加速往高附加價值的生醫、智慧解決方案等方向發展，避開殺戮的紅色供應鏈。而透過結盟、併購，則是最快壯大力量的方法。他也喊話，歡迎大家結盟，唯有形成台灣艦隊出擊，才有機會躍上世界級舞台和國際大廠一較高下。以下是記者專訪紀要。

布署生醫 一步一步來問：請您分享這幾年推動集團轉型的布局。答：早在10年前，集團就開始進入醫療事業，陸續成立了南京和蘇州的「明基醫院」。5年前，KY（李焜耀）就要求集團旗下公司全力投入醫療產業，啟動集團的轉型大計，這幾年來在醫院相關的總投資額已經超過了100億元。過去10年，集團一直是鴨子划水，做產業、單一公司的評估，直到統一生技要釋出三豐醫材大約40％的股份，當時公司淨值約12元，股價只有6～8元，我們看到這個機會，決定入股，並且取得58％的股份。隨後，帶了3、4個人進入協助管理，2010年當年業績就從4億元成長到6億元，經營績效大幅提升。另外，還陸續併購了怡安醫療器材及聯亞國際，其中怡安醫療器材主要的產品為精密輸液套、管類、袋類等相關醫療耗材用品。而聯亞國際則從事醫療耗材及設備進出口買賣。經過前面的摸索期，2014年再踩油門，明基三豐醫材與以色列合作夥伴AB Dental Devices合資成立明基口腔醫材，推出3D植牙整合服務，正式揮軍牙科。佳世達接下來又成立子公司明基透析科技瞄準洗腎業務，和義大利公司MEDICA合資，藉由歐洲品牌的技術和品牌形象拓展業務。另一個轉型方向，則是智慧解決方案。佳世達2014年成立智能方案事業群，拓展智慧學校、智慧商店、智慧企業、智慧工廠、智慧醫院、智慧能源等六大領域。佳世達2014年上半年與拍檔科技策略合作，進一步以私募取得拍檔科技25％股權。拍檔科技生產POS、Mobile POS等專業產品，又有通路經營經驗，再結合佳世達既有的掃瞄機、驗鈔機、感光印表機等多項產品，搭配軟體出售，提供完整的智慧解決方案。2015年，佳世達又斥資4.5億元，購入友通8.7％股權，結合友通嵌入式電腦、工業個人電腦等產品，強化智慧企業等布局。其他如智慧企業、智慧學校、甚至是智慧城市都有案子正在進行，首先會在台南市推動，透過智慧節能規畫，用電量下降，未來也不用蓋核電廠了。

通路先行 快速拓展銷售 問：轉型過程中碰到的最大挑戰是什麼？答：明基友達集團從ICT產業起家，ICT產業和生醫產業domain knowledge差異很大，一切都得從頭開始學習。舉例來說，三豐醫材以手術室設備為主，同仁並非醫療背景，所以要有人跟刀，了解設備怎麼使用，知道客戶需求才能改進。我們在醫療產業起步晚，所以要「找出切入點，做出差異性！」。此外，醫療產業的步調相對電子業慢很多，一個案子可能要花個2年以上才會看到結果，前期人力、物力投入要有耐心。醫療用品要經過嚴格的認證把關，有時候一個證照可能要等5～10年，和變化快速的ICT產業截然不同。所以，我們發展出「通路先行」的策略，不一定要賣自己生產的東西，先從代理別人的產品開始，只要你有牌照，我就可以賣。現在我們的銷售的產品進入了270家醫院，等於是全台半數的醫院，銷售拓展就很快速。

靠結盟 拉抬隱形冠軍問 ：下一階段的轉型規畫和目標為何？答：全球生醫產業年產值高達3,500億美元，市場上玩家大都是西門子、飛利浦這些國際大廠。台灣醫療產業以中小企業居多，有500多家，規模都不大，戰力和大廠差距太大，所以一定要合作結盟，集合魚雷、小艇，快速構築起200億～300億元的規模，形成艦隊，共同出擊。而明基多年來培養了國際化人才和通路、也不缺資金，正好可以和這些中小型的台灣醫療業者互補。彼此可以透過結盟，把台灣這些隱形冠軍放大。第一階段目標就是和大陸平起平坐，接下來再拚千億元規模打世界盃。

不跟大廠硬拚 自己創造市場 問：目前集團轉型兩大方向，醫療和智慧解決方案，請您分析台灣產業在這兩大領域發展現況和優劣勢。答：現在大家都在講紅色供應鏈的問題，顯見產業轉移正在發生。少樣多量的產業過去是台灣的機會，但如今已經是大陸的天下，所以，台灣應該要趁勢轉型，發揮我們過去在ICT產業累積的技術、管理經驗，轉往少量多樣、附加價值高的產業。像是生醫、智慧解決方案這些應用，毛利率動輒20％～30％，這才是台灣未來的機會。例如佳世達看好超音波等精密儀器的未來潛力，2012年底與工研院共同開發掌上型醫療用超音波，這也是台灣第一家自行開發出來的超音波成功案例，我們在大型儀器拚不過大廠，但是我們開發新產品、創造市場。問：明基醫是轉型後第一個上市櫃的小金雞，接下來還有沒有其他轉投資上市櫃計畫？答：2015年我進入明基醫院董事會，第一個要求就是虧損減半，2016年首要目標是損益兩平。明基醫院營運多年，開始進入正向循環，2017年可望獲利，計畫在香港或大陸掛牌上市。另外，拍檔科技在我們團隊進入之後，每股盈餘從0.7增至1.7元，資產增加3倍，獲利能力大幅增長，接下來也會推動上市櫃。(工商時報)

翁啟惠/楊泮池 等 尋 生物經濟行政院外籍顧問!!!

政院新聘外籍顧問 生技打頭陣 2016年01月04日 04:10 記者呂雪彗／台北報導 行政院副院長張善政今（4）日將邀集中研院長翁啟惠、台大校長楊泮池等人研商遴聘行政院外籍科技顧問人選，並以生物經濟領域打頭陣，凸顯廣義「大生技」將成為下階段國家重點發展的新亮點產業。行政院長毛治國日前同意，恢復民國100年組改前遴聘外籍科技顧問作法，遴聘構想已在去年7月行政院科技會報通過，日前政院通過遴聘作業要點，每年遴聘3～5位外籍科技顧問為原則，再搭配國內相關領域專家組成行政院科技顧問組，以前瞻高度向閣揆建言獻策，讓台灣科技發展更先進，接軌國際潮流。依作業要點規定，行政院外籍科技顧問不限領域，但毛揆接受翁啟惠建議，以生物經濟打頭陣優先遴聘，因此由翁啟惠、楊泮池等生技專家人脈尋找外籍顧問人選，張善政今天也將和翁、楊及科技單位首度研商籌組遴聘委員會事宜。政院高層說，德國、歐盟，日本，還有美國白宮科技顧問等主管科技政策退休官員或諾貝爾得主，都是我擬遴聘人選，未來半導體、資通訊、生產力4.0亦可比照生物經濟辦理。官員說，早年台灣發展高科技產業時，曾有「行政院科技顧問組」作為閣揆科技幕僚，當時遴聘10幾人甚至曾多達30多位外籍顧問，最後形同「大拜拜」功能不彰，組改時廢除，在翁啟惠等人極力建言下再度恢復。政院高層表示，近期將正式核定生物經濟發展方案，取代去年底到期生技發展方案，生物經濟範疇比過去生技發展方案更廣大，包括生醫製藥及其服務、醫材及其服務，還有農業生技、健康產業、食品等五大主軸。生物經濟發展方案為期9年，將精進產業化技術、充實人才、調適法規、完善資本環境，及規劃具國際競爭力推動措施，目標2020年藥品、藥材、醫管三大核心生技產值達到5,000億元，大生技產值達3兆元，2025年挑戰4兆元。(工商時報)

瑞寶 雞用疫苗2016拚藥證

瑞寶豬藍耳病疫苗 海外熱銷 2016-01-04 05:00 經濟日報 記者黃文奇／台北報導 瑞寶基因董事長章修綱表示，旗下豬藍耳病（PRRS）疫苗外銷俄羅斯、菲律賓告捷，今（2016）年初的在手訂單已達400多萬劑，較去年全年銷售額成長約四倍，換言之，今年營收成長動能穩坐「三位數」，公司營運將續創新高。章修綱說，今年越南、泰國、韓國都可望領證，下半年外銷動能有機會衝高，對公司全年營運樂觀；下一步，則是中國大陸授權、代理談判，近期已經與特定廠商密集洽商，今年也可望談定出貨。中國大陸市場若談定，將是瑞寶營運成長火箭。據悉，人用新藥進入市場後成熟期約三到五年，而動物疫苗相對更快，章修綱說，公司去年才打入國際市場，近期瑞寶公司人員前往俄羅斯洽商，該國某豬場感染藍耳病，緊急向瑞寶訂購7,000支疫苗施打，四天後見豬隻症狀緩解，又追加8萬針。看到瑞寶產品的實力，章修綱表示，俄羅斯去年底前向瑞寶追加訂購30萬針，已經全數出貨，菲律賓市場也將邁入收割期，預計下半年應該會看到不錯的需求動能。瑞寶營運方面，法人分析，目前外銷占營收比重已經逐漸趕上國內，預計今年外銷比重可望順利超越內銷，正式與國際大廠「境外決戰」。產品線方面，章修綱說，今年也會陸續推出二價、三價的豬隻疫苗，屆時競爭力更強，可望橫掃動物疫苗市場；二價疫苗將是豬藍耳病、環狀病毒二合一，三價方面將包括前兩者再加上豬瘟等疾病，未來甚至將推出四合一疫苗。章修綱表示，瑞寶一直都做別人不會的疫苗，解決棘手的畜牧問題，發揮多價疫苗的優勢，改變養殖戶使用疫苗的習慣。其中，新產品線豬環狀病毒疫苗（PCV2）預計今年上市，二價疫苗也會在今年先發，疫苗也將跨入雞用領域，今年有機會取得首項雞用疫苗藥證。瑞寶基因是生寶集團旗下專注動物疫苗的藥物開發公司，旗下擁有「次單位疫苗專利平台」，率先跨入經濟動物傳染病領域，並且開發出全球首支對抗豬藍耳病的次單位疫苗，在國內銷量早超越第一線大廠百靈佳。

台灣恩寧 開發寵物腫瘤熱療機 !!

南科生技醫療及創新科技團隊，點燃創投淘金熱2015-12-31 18:22:54由科技部南科管理局及財團法人成大研究發展基金會主辦的「創業團隊成果發表暨天使創投媒合會」，12月30日假台北市民生科技服務大樓隆重登場，本次活動以「南極之星★閃燦耀眼」為主題，並聚焦在「生技醫療產業」及「創新科技與設計產業」兩大主軸，台大副校長陳良基博士、創業投資商業同業公會周德虔副理事長及蘇拾忠秘書長、台灣科學工業園區科學工業同業公會張致遠秘書長、中科管理局王永壯局長等人及許多的貴賓也特別蒞臨，與南台灣13組頂尖團隊首度齊聚一堂，團隊此次移師台北，展現創業果實，吸引30家以上創投及天使投資人的目光。

「南台灣創新創業服務平台」加持，南科創業圓夢起飛 南科管理局林威呈局長致詞時強調，已有許多企業願意為了台灣創業的青年投入資源，南台灣就在許多人無私的奉獻下，整合了許多資源，也營造出最濃的創業氛圍，林局長同時勉勵創業家創業的路程就像是打棒球，要積極揮出致勝的全壘打，取代消極的等待四壞球；最後林局長希望現場的天使投資人或創投公司共同來支持南部優質的創業團隊，提攜團隊向成功的路邁進。成功大學研究總中心蘇芳慶主任說要將南部的溫暖的陽光帶到北部，並分享南部的創新成果，過去三年成大與南科管理局已共同繳出輔導創業團隊亮眼的成果，未來更將鏈結矽谷、放眼全世界，發揮人脈網絡(Networking)的最大效益。台大陳良基副校長則以學界的角色送給創業團隊最實用的一句話:「眼高手低」，亦即創業過程眼界要夠高，不滿足於小確幸，持續強化技術與創新知識，為社會創造更大效益，同時不要害怕失敗，越年輕失敗，未來會爬得更高，期許南部保持務實、踏實的特色，一步步扎根發展。創業投資商業同業公會蘇拾忠秘書則比喻南部優質的團隊為肥沃的土壤，北部廣大的創投公司為雨水，現場號召投資者未來共同南下為南部的土壤澆灌豐盛的雨水。台灣科學工業園區科學工業同業公會張致遠秘書長則提到科學園區要持續進行創新轉型，輔導團隊做出與市場差異性的產品，以創造公司的價值，同時不斷擴大人脈網絡，張秘書長同時期待也願意與政府共同致力於改善台灣的投資環境，來鼓勵投資者與創業者有更多的交集。

創業星光一班經驗傳承，啟動南科創業列車 本次活動分為募資簡報Pitch及創業成果展示同步進行，13組成果展示團隊中有10組進行Pitch，會後並安排有洽談區，供創投及天使投資人與屬意的新創團隊做進一步的會談及媒合。13組創業成果產品包含運用奈米壓印技術的仿生膠帶(仿生生醫有限公司)、產品寵物用電磁熱療系統(台灣恩寧股份有限公司)、兼具無毒環保及無鹵阻燃特色之人造皮革(皮爾蓋世)、開發微藻作為飼料中的關鍵營養添加劑(Green feed, green feel)、多點式漏血感測裝置(臻欣生醫)、具阻粉塵/抗菌/除甲醛之奈米濾材(台灣耐米纖維有限公司)、自動化檢測及工業4.0整合之精密量測/校正設備(慧準科技股份有限公司)、全方面土水汙染整治生物技術研發與產業服務平台(MiGene)、以廢鋁電解液資材化開發之多晶藍寶石材料(Poly Sapphire)、絕對績效基金平等平台(FundRay)、綠色能源多功能充電站(Diauson)、紙基晶片智慧檢測系統(智慧型檢測系統團隊)及雲端藥事照護服務平台(高攏健康管理顧問股份有限公司)。現場格外吸引創投注目的是「台灣恩寧股份有限公司」，專司動物用高階臨床醫療器材，結合科技並帶入關懷、降低伴侶動物之腫瘤照護痛苦議題。該公司已於104(今)年度成為科學工業，並進駐南部科學工業園區。另一亮點為來自遠東科技大學的「Poly sapphire團隊」，團隊以多晶藍寶石面板及資材化專利雙技術解決現階段業界困境，製程環保零廢棄，為國內產業尋求環保、高獲利且企業永續經營的解決之道。本次活動帶領南部的優秀創業團隊揮軍北上，將創業成果展現在創投及天使投資人面前。未來，科技部南部科學工業園區管理局將持續連結多元化輔導資源及人脈網，提供有志到南部創業者更優質的創新創業場域，扶植培育更多新創公司成為我國產業新力軍，形塑南科為南部重要的創新創業園地，成為返鄉創業者的新天堂樂園。 （蔡清欽報導）【中央網路報】

生醫隱形冠軍VS亂槍打鳥多投偶中 ?!!

「社論」以科技厚實臺灣進擊的力量(2016/1/3)國語日報 臺灣因自然資源有限，人才與科技成為支撐國家發展兩大支柱。綜觀目前經濟發展困境，除了政黨惡鬥外，科技研發與人才培育盲目追隨世界潮流，長期採取亂槍打鳥，多投偶中的策略，造成資源浪費，人才供需失衡，也是主因。以生技醫藥研究為例，我國搶搭國際人類基因體計畫熱潮，從二○○○年起陸續推動三項國家型科技計畫，投資近三百億元研發經費，但發展遠不如預期，產值在科學園區六大產業敬陪末座；各大學爭設生命科學相關系所，造成碩博士過剩。臺灣要在全球生技產業攻城掠地絕非難事，必須知己知彼，從有優勢的研究領域切入，提高成功機會，而不是盲目投入全球生物經濟戰場。可惜過去的國家科技發展，始終忽略知已知彼。中研院長翁啟惠帶領的醣科學研究團隊，不但領先歐美日韓，應用在癌症疫苗研究也有重大突破，早被國內外視為諾貝爾獎熱門團隊。政府至今未將醣科學提升為國家重點發展計畫，加強投資研發經費與人才培育，加速臨床應用研究，就是明顯案例。國內學術界類似的「隱形冠軍」不少，他們不盲目追逐潮流。翁啟惠在三十幾年前，投入醣分子科學研究時，冷門到幾乎爭取不到研究經費，但他沒有放棄。如何把這些「隱形冠軍」匯集成為臺灣經濟發展戰力，應該列入政府新年新希望優先清單。

(創投公會 黃翠慧)台灣經濟 活血藥方: 台灣矽谷鏈結/上市櫃整併/農業升級轉商業 !!

開三帖藥 幫經濟活血 2016-01-04 01:58:36 經濟日報 記者蔡靜紋、吳曼筠／台北報導 創投公會理事長暨和通創投董事長黃翠慧  2016年的台灣，景氣混沌未明，缺乏帶動下一波成長的明星領導產業，「淡」成為全民心中看待2016經濟的關鍵字。創投公會理事長暨和通創投董事長黃翠慧提供另一思考角度－最悲觀的時刻，正是最該積極的時刻；她為台灣經濟提出三大活血藥方：推動台灣與矽谷二次鏈結、推動上市櫃公司整併、以及台灣農業升級轉商業。 創投業過去以來，扮演台灣產業升級的重要推手，黃翠慧現為台灣第一代創投公司－和通創投掌舵人，並於去年接任創投公會理事長，對台灣乃至全球的產業脈動、經濟發展有長期而全面的觀察。以下為專訪摘要：

台灣經濟 應該落底了 問：大家都說今年經濟難測，你如何看全球大局？答：看世界局勢要先看主要經濟體。第一是美國升息後，對美國有無影響。美國經濟現在非常好，過去五年發展比較集中在新經濟產業，如蘋果、臉書，帶動相關成長，股市需要領頭羊，但以臉書本益比已超過100倍來看，明年還可能再漲20%嗎？很難。第二是看中國。一個有趣的現象是：中國太強，大家害怕；但當中國太弱時，大家同樣害怕。我的看法是：目前中國一線城市沒衰退，但二、三線城市，以及鋼鐵等火車頭產業的表現比較慘淡。中國過剩產能問題已存在許久，直到習近平主席上台，才開始處理，希望透過一帶一路等政策，將過剩產能輸出到非洲、東南亞等，若能成功，中國問題便能紓解。第三是美、蘇、中的政治角力．2016年繼續在全球籠罩恐怖主義的氣氛之下，各國的政治勢力消長，間接也影響到區域經濟整合的方向．未來確定會是fragmented growth的現象。普遍對2016年台灣經濟成長的預估在2%上下，以個人觀點，保2極具挑戰性．不過如果大家都很悲觀的話，也差不多到底了。

三大產業 躍未來亮點 問：你關注那些經濟的變數，有哪些產業可特別留意？答：對創投業來說，今年怎樣其實不很重要，因為我都看三至五年的趨勢。我從過去18年參與創投的經驗來看，近期每三年就有小變化、五年就一個大變化。我常跟同仁講，最重要是我們下一步如何布局。我個人永遠在悲觀時會變得aggressive（積極），是布局的好機會，樂觀的時候會比較保守，偏向紀律性投資。目前比較看好三大產業，首先是IT產業中人工智慧（AI）或稱機器學習，將在未來五至十年快速發展，機器人、虛擬實境、物聯網生態系等，也可包括在此類別。 其次是生物科技中的精準醫療、預防醫學。世界人口已達70億，傳染病非常可怕。前台大醫院院長黃冠棠曾談及，可遇見的未來裡，大多數病症都可治好，惟獨癌症較難，因此蛋白質藥及精準醫療需求，將會大增；預防醫學之一是靠基因檢測，像安潔莉納裘利，檢測乳癌遺傳發生機率高達70~80%，而先行預防，就是例子。第三，是對台灣農業有興趣。以和通創投投資「掌生穀粒」為例，文化創意產業的強項是說故事，但沒經營公司經驗，必須多花點時間給予財務規劃等協助，我花很多時間，甚至一開始時請和通財務部去幫忙整理單據、發票，先將成本先算出來，才知如何定價。

管理哲學…與團隊共享 問：有此一說：覺得創投現在都不投早期公司，真的如此嗎？答：資金面並沒萎縮，只是台灣可投資項目變少了。相較過去陸續有半導體、光電、面板、太陽能等大型投資機會，這幾年出現的早期公司，不需要那麼多的資金，又或者是如IC設計產業多是二次創業，不需要外界資金，等於創投可投資項目變少了；另一可能的原因是：大型創投都有投資海外能力，投資金額不計入創投公會統計數據。如從數據來看，2012年創投投資台灣早期公司比重約15%，2014年為31%，還是有成長。

問：是沒新創產業，才會讓創投都跑到海外去投資嗎？台灣還來得及嗎？答：以互聯網為例，過去五年在中國快速發展，台灣很少看到。不過我們還是有機會的，但要趕得上，得非常創新。臉書FB每天上線已達10億人次，就看其他領域有無創新，例如，可從物聯網生態系的軟體、服務著手。

問：台灣一直以製造業為發展重心，此部分還有機會嗎？政府該如何引導創投業投資國內？答：有的，例如精密儀器、高機能衣材等，台灣其實很多隱形冠軍。創投業持續配合產業政策，也會希望政府提供協助，我認為有兩面向：第一是參考國外做法，修公司法讓創投可認購Warrant（認股權證），因為早期投資風險較大，又得投注輔導心力，創投當然希望當公司成功時，努力能有所回報，擁有優先認股權在國外是很常見的。第二，國發基金提供創投基金相對投資機制，有利小型創投業者擴大規模，希望可以繼續。我很重視鼓勵青年創業，利用公會平台創造創業需求，路走得平順一點。

問：請教你的經營哲學？雖然父親是和通的創辦人之一，和通集團非我家族企業，董事包括外部的機構投資人。我在1997年進入和通參與經營，2005年在大家擁戴下成為和通集團總經理。2010年父親自集團董事長退任時，成為董事長兼總經理。之前和通總經理是沒有股權的。我的管理哲學是「共享」，與公司同事共享學習、成長及成果。我一直以身為專業經理人的心態來鞭策自己，但也因家族持有股權，看事情的眼光及布局始終秉持永續經營的理念。星座達人 用人不觀星和通創投董事長黃翠慧身兼多重角色，是新加坡上市創投公司董座、創投公會理事長，擔任兒童慈善協會第一屆副理事長。其實，她有個產業界罕知的神秘身份，就是星座高手，研判之精準，是身邊很多朋友、甚至長輩的諮詢顧問。一般會星座的老闆，看員工也免不了先觀星一番。她認為，火象星座相對適合業務、土象星座適合財務工作，沒有哪個星座比哪個星座好，每個人都有不同面向，不要有先入為主的想法，應該多給他機會表現自己。因為不以星座面試員工，黃翠慧說，每個員工進公司前，不管大小職務，都會花很多時間跟他談話，「每個人進來都會塑造公司文化，所以我很在乎他為何而來」。

漫步華爾街 奠定投資心法 和通創投董事長黃翠慧推薦給經濟日報讀者的一本書是《A Random Walk Down The Wall Street》（大陸書譯《漫步華爾街》）。她在1980年代讀及此書，從而影響她的投資哲學。黃翠慧導讀此書主要談公司價值，從基本面與技術面切入，結論是一家公司股價表現在某一段時間是基本面，但某一段時間是「空中城堡」，因公司被市場注意到時，股價會偏離基本面，但最終還是會回到基本面。以1636年的黑色鬱金香泡沫為例，當時在荷蘭一顆鬱金香價格，飆漲至相當於一名工人十年的薪資，但只經歷一個冬天，價格便崩盤，黃翠慧說，投資還是要本於基本面，但自己須有所拿捏。她舉過去投資南亞印刷電路板為例，「本來想（長期）投資卻變（短期）投機」，當時她觀察了這家公司三年，才進行投資。結果上市之後股價一路飆漲，很多人預估會漲到400元，但股價漲到350元上下，她就賣了，原因是股價已提前反應未來五年公司成長力道。這個果斷的決定，讓她在一年內就大賺六倍。「一定要有投資紀律。」黃翠慧分析，本來看好印刷電路板產業可以做很久，是項好投資，但它像鬱金香被炒到很高，就一定要有所取捨。

科技預算首破1000億(1033億元) 政策額度部會搶食

部會搶科技預算 推案200億 2016-01-04 04:58 經濟日報 記者林安妮／台北報導 分享行政院長毛治國本周五（8日）將敲定2017年科技發展兩大重頭戲—生產力4.0及生物經濟發展方案。據了解，明年科技預算依舊吃緊，各部會為爭搶20多億元新預算，總推案高達200億元，掀起近年最激烈的部會搶錢大戰。 毛治國本周五將主持行政院科技會報，確立明年科技發展重點及預算分配原則。儘管今年我國科技預算首度突破千億元、達1,033億元，但受制於高漲的社福與龐大人事支出，政府可用來「拚科技」的預算仍然吃緊，各部會只好靠新計畫來分食預算大餅。政院官員解釋，政府一年高達千億元的科技預算，分為三大類，一是各部會可自主運用的額度，向來以科技部、經濟部為兩大用錢部會；二是各部會用來維持科技行政的基本額度；三是有「大水庫」之稱的政策額度，是由政院選定國家最重要的科技發展計畫，額外加碼。官員說，明年政策額度扣掉延續型計畫，約有20多億元可支援新興計畫。預估今年先期推動、明年正式上路的生產力4.0與生物經濟發展方案，會吃掉大部分預算。前者預定一年預算約40億元，後者是18億元，政策額度將支援一部份，不足之處由各部會以自主額度支應。其他來勢洶洶、準備搶食政策額度的計畫還包括：科技部的台矽科技基金、海研三號汰舊換新、福衛七號第二星系計畫，及經濟部用來協助關鍵零組件業者出口的系統整廠輸出計畫等。知情官員說，這幾年各部會為了提高達陣機會，每個計畫都標榜是「政院推動中的重大政策」。

安美得集團(王耀乾): 台灣 外科體系最大銷售團隊

長效止痛針劑獲新創獎研發 與通路攜手放眼國際 健康醫療網 2016/01/04 (健康醫療網／記者郭明琪報導) 根據國際文獻指出，全球有20%人口飽受疼痛之苦，每年有10%的人口被診斷出疼痛疾病；為能有效緩解因疾病或手術所帶來的疼痛折磨，國內生技業者順藥公司成功研發出一周長效止痛針劑LT1001，該項研發榮獲第十二屆國家新創獎−企業新創獎，並於上週近日舉行盛大頒獎典禮中，由立法院院長王金平親自蒞臨頒獎。由國家生技醫療產業策進會主辦的國家新創獎，是以品質與創新為中心，提供產學研菁英展現創新技術與創新思維的舞台。 自行研發之成功專案具明確臨床價值 LT1001是透過國家科技部「促成生技投資成功案例」計畫的補助，且經國人自行研發至申請藥證及成功授權之專案。待取得藥證後，LT1001一周長效之止痛針劑，將可解決疼痛病人需多次反覆投藥的困擾，不僅能提昇病人生活品質，還可節省醫療照護負擔，配合高藥物經濟概念的應用與體現，具有明確的市場定位與臨床價值。

研發與通路攜手合作市場規模可期 安美得集團旗下的英特瑞生醫股份有限公司與順藥簽訂台灣市場的授權暨合作發展合約，英特瑞生醫取得順藥長效止痛針劑在台灣市場獨家銷售權與技術使用權。安美得集團董事長王耀乾表示，台灣目前止痛藥劑市場的規模可達新台幣100-200億，未來的發展可期，雙方將繼續合作進行後續臨床試驗並共享成果，希望讓病患在術後得到更好的照護。

致力於傷口敷料業務團隊實力強 安美得集團致力於傷口照護的核心技術研發與產品的生產製造，擁有領先的UV光聚合水膠技術，能針對不同的傷口照護需求來開發各式敷料，並提供完整的傷口照護解決方案，目前已取得中國大陸、東南亞與中南美多國的醫材許可證，為開發專業創傷敷材之國際公司。王耀乾董事長表示，目前公司擁有的業務人才是全台外科體系中最大的銷售團隊。以手術專用敷料為例，全國19家醫學中心都有使用，經營通路包含醫學中心、區域醫院、地區醫院、診所以及藥局，與一周長效止痛針劑未來行銷與推廣需求完全符合。透過順藥與安美得集團的合作，可望能創造最大經濟價值，達成雙贏互利。

中美冠科生技(Crown Bioscience) 余國良 從CRO到新藥開發 申請上興櫃

北極星藥業、中美冠科申請上興櫃 2016年01月04日 08:06 【時報記者張漢綺台北報導】 北極星藥業集團(6550)及中美冠科生物技術(6554)送件申請上興櫃。北極星藥業集團成立於2006年2月，為新藥研發製造廠，董事長兼執行長為吳伯文，目前股本為20億6630萬元，104年合併營收為0元，稅前虧損為10億4660萬元，每股淨損為2.3元。中美冠科生物技術成立於2013年10月，癌症新藥開發、腫瘤藥效測試服務(體內及體外)、藥物篩選、藥物代謝分析及轉化醫學領域等研究服務，董事長代表人為余國良，總經理為吳越，目前股本為13億1381萬元，2014年合併營收為10.95億元，稅前虧損為2.76億元，每股淨損為7.53元。(時報資訊)

來台上市漸熱 政策卻撲朔迷離 文/ 李明捷 Special Reports | 專題報導   2014. 8月號 今年台灣生技展不論在公開場合或論壇私下，不少大陸知名的生技醫藥業者都在台北現身。 特別是其他幾家計畫 來台上市的中國華人外資生技公司，儘管目前櫃買中心嚴審申請公司的中資與股東背景，對開放來台上市政策撲朔迷離，但各公司來台的腳步似乎都沒有減緩。總部位於湖北武漢、專注於醫藥中間體、原料藥和劑型開發的中美華世通生物醫藥企業(Waterstone Pharmaceutical )執行長張發明博士，和其主要法人股東台灣華威創投代表李世仁、奧博資本亞洲(Orbimed Asia)亞太區執行董事王健，都應邀出席Bio Business Asia(BBA)會議論壇，華士通利用機會順便來台北召開董事會議，並決議來台灣成立據點辦公室。張發明過去也曾擔任這次來台參展的中美冠科(Crown Bioscience) CEO。中美冠科是一家在北京登記成立的美國生技公司，主要業務為醫藥研發CRO服務，現任CEO余國良過去創立抗體製造公司—宜佰康 (Epitomics）時，與台灣已多有往來。2012年4月他把Epitomics以1.7億高價賣給英國劍橋的Abcam公司後，不久加入了中美冠科。中美冠科已正式來台設立子公司，並規劃上市櫃，中華開發金控子公司開發工銀也投資了500萬美金。而主要客戶都是跨國大藥廠的臨床前藥物研發的CRO公司—上海輝源生物科技，總經理譚學海也來參加BBA會議，並進行在台成立研發辦公司的籌辦事宜。已正式取得二期胃癌新藥台灣TFDA臨床試驗許可，新加坡亞獅公司總經理Carl Firth亦於生技月開幕前一天舉辦台灣辦公室開幕酒會，主要法人股東包括香港晨興創投董事總經理黃璐、上海千驥創投董事長吳駿、新家坡BioVeda創投等都齊聚台北。這次BBA會議主講人Biocentry CEO-David Flores 也率團隊來祝賀。上海复星醫藥集團這次應資誠會計師事務所邀請，在集團高級副總裁李顯林率團下，集團副總裁崔志平、复星醫藥產業公司高級副總裁傅潔民、上海复宏漢霖(集團旗下)總裁兼复星醫藥研發中心大分子生物藥團隊負責人之一的劉世高，都出席今年的台灣生技月，並作為兩岸生醫論壇的主要與談貴賓。复星醫藥集團這次來台，並和台灣多家掛牌新藥開發公司包括東洋、南光、泉盛、晟德、中化、生達也都進行了接觸，希望開創雙方的可能合作。不過，業界普遍反應，由於复星醫藥集團主要合作模式以參股、併購為主，短期內合作機會仍有待琢磨。2013年營收已超過38億人民幣，上海复星製藥集團與台灣往來甚早，2010年12月初，在兩岸生醫界積極開啟搭橋計畫下，上海复宏漢霖也和臺北醫學大學簽訂了研發合作協議，但具體合作項目並未深入開展。之前曾擔任香港李嘉誠集團生技醫藥投資顧問、現任廣州博濟醫藥集團首席科學家謝偉東博士也以個人身分來台走訪生技月，希望多了解台灣現況。廣州博濟今年5月已通過擬於廣州深交所上市。7月24日生技展開幕同一天，和國家衛生研究院簽訂合作協議，計畫共同開發特殊傳輸劑型（稱為DPA）癌症新穎療法，美國MTTI (Molecular Targeting Technologies)公司總裁暨CEO白冠仁博士看到生技月比往年熱絡，也忍不住表示：台灣生技業似乎真的越來越有樣貌，好像應該真應該回台灣成立公司了！..本文截錄自環球生技月刊2014. 8月號

台灣生技聚落成形！中美冠科來台設新藥開發公司 並規劃上市櫃  鉅亨網記者胡薏文 台北　　2014-07-25  09:45台灣生技產業聚落成形，開始吸引國際大廠來台投資！美國頂尖藥物開發及提供藥物開發服務公司中美冠科(Crown Bioscience)，正式來台設立子公司--台灣中美冠科生物技術(Crown Bioscience Inc.(Taiwan))，作為全球臨床實驗之基地，並規劃上市櫃。中美冠科也首度參與Bio Taiwan 2014生技展，展出獨特的人源化腫瘤動物模型及新陳代謝疾病的相關模型，以擴大業務服務對象並尋找相關合作夥伴。中美冠科成立於2006年，為一頂尖藥物開發及提供藥物開發服務之公司，累積多年的市場經驗，目前已經為眾多知名生技公司與國際製藥廠合作之夥伴，並在腫瘤和代謝疾病領域提供最先進的轉化醫學研究平台和新藥研發解決方案。中美冠科擁有全球獨家專利之各項技術平台，該公司透過其領先的技術平台，已於近年成功轉型為新藥開發公司。中美冠科今年首度受邀參與生技展，希望透過此次機會向台灣市場介紹現有產品線上的各項癌症創新藥的研發進程，並介紹多樣化的藥物研發服務。中美冠科領先同業成功研發PDX(人源化腫瘤動物模型)技術平台，在業界扮演引領癌症新藥開發的指南針。中美冠科總部設於美國加利福利亞州聖塔克拉拉市（Santa Clara California），另在美國北卡羅來納州、中國北京、江蘇太倉、英國諾丁罕及台灣均設有研發服務中心，並在美國波士頓、普林斯頓、費尼克斯和義大利米蘭及中國上海設有行銷辦事處，規劃將於台灣建立全球聯合臨床中心，並於台灣上市上櫃，目前輔導券商為元大寶來證券。中美冠科指出，癌症為全世界主要威脅人類健康之疾病之一，隨發病率及死亡率之逐年攀升，預計2020年全球腫瘤新增病歷將達2000萬，死亡病例更高達1200萬。目前癌症病因複雜且非屬單一原因產生之疾病，透過常規療法(如標準療法或靶向治療等)，治療費用所費不貲且無法保證完全治癒，故全球目前之癌症治療方法已經轉向為個人化治療。中美冠科自2007年開始，投入人源化腫瘤動物模型(Patient Derived Xenograft或稱PDX)轉化醫學平台，以建立人源化腫瘤動物模型，此模型能有效模擬組織片來源病人的組織病理學和基因組學特徵，對藥物靶標的發現、藥物篩選和評價、基因和生物標記物測定等都有相當大的助益，透過轉化醫學進而縮短實驗室到臨床之過程，克服現有腫瘤治療和腫瘤藥物篩選模式的缺陷以提高臨床試驗設計的整體成功率。

南港輪胎 布局有機農業 竹子湖購地

南港業外雙金雞 快孵化了 2016-01-04 04:59 經濟日報 本報訊 南港輪胎左右開弓，除積極衝刺輪胎本業，備受矚目的舊廠萬坪土地開發案也已通過最困難的都更程序，進入實質開發階段。同時，南港也為進軍現階段最夯的生技醫療做準備，孵育業外金雞。南港舊廠在2008年停產，著手進行土地開發，好事多磨，直到2015年才出現突破性進展，通過都更及環評程序申請建照，預計今年農曆年前取得建照，正式進入實質開發階段。南港舊廠土地基地面積9,453坪，總樓地板面積6.88萬坪，總銷售面積6.26萬坪，由於位居五鐵共構樞紐，並為台北市政府開發台北東區門戶的精華區域，近年身價水漲船高。南港榮譽董事長林學圃表示，初期開發策略為出售七成商業用地，目前正和五家國內外集團密集接洽，對方購買意願強烈，預計不久後將有首批土地利益進帳，屆時將辦理減資回饋股東。市場估算，南港舊廠土地周邊行情約在每坪400萬至500萬元，以初期出售七成商業用地計算，土地進帳上看218億至272億元，貢獻公司每股稅後純益可達26元至32元。除力拚資產開發外，南港也著手生技醫療產業布局，2015年中買進位在陽明山竹子湖的土地，預期將朝有機農業、預防醫療及相關通路發展。林學圃指出，為進軍生技醫療，公司已建置專業團隊進行規畫，主要方向為發展有機農園，以及側重預防的健康事業。未來南港土地開發也將籌畫主打健康養身的商場，將自上游原料供應到下游通路，做出一條龍式完整布局。

邦特 洗腎迴路管 產線 全移往菲律賓廠

醫材當紅 擴產拚業績 2016-01-04 05:49 經濟日報 記者高行／台北報導 全球醫材需求夯，國內醫材廠陸續啟動擴產計畫，邦特（4107）旗下菲律賓廠今年進行二期擴建，有望帶動營收倍增。泰博旗下五股廠新增金屬電極試片產線，預期帶動出貨雙位數成長。醫療管材廠邦特旗下菲律賓廠去年正式投產，今年進行二期擴建，規模為首期二倍，主力生產的洗腎迴路管及穿刺針產品順利進軍歐洲、印度及土耳其市場，加上現有東協市場持續成長，產線全開將帶動營收倍增。邦特計畫將洗腎產品轉由菲廠生產，台灣廠空下產能將生產毛利更高的高階TPU體內導管，預計每月產能將由目前2.8 萬條擴充至5萬條以上，藥用軟袋也可彈性擴充15%產能。邦特股價31日收129元，上漲3元。血糖測試廠泰博去年血糖測試片銷售1,200萬組，今年保守預估成長一成，已將現有產能陸續提高至1,300萬組；同時，今年五股廠將新增新一代金屬電極試片產線，規畫年產能高達2,000萬組，預計年中正式投產，初期每月生產10萬組，最快五年可達產能滿載。人工關節廠聯合骨科基於中美市場需求擴大，今年搶建高雄三廠，估2017年正式投產，初期產能將增1倍，後續將持續增加至3.5倍。醫療管材廠太醫訂單能見度看到第2季，為因應後續成長，積極進行擴產計畫，預計第3季將舊廠設備移至新廠，最快2017年第1季投產，屆時產能將提升二倍，除現有管材外，也將生產新研發的第三類醫材。

社會企業拚資本市場化: 台灣神農 (無毒農產品)

台灣神農社企 正式登錄創櫃板 2015-12-29 09:12 中央社 台北29日電 台灣神農社會企業以社會企業產業類別錄創櫃板，主要業務是利用生物誘導型農藥取代方案及植物有效成分超臨界萃取技術，致力發展生物防治技術、尖端農業技術、生技產品、保健品與化妝品、高價值關鍵萃取原料解決方案。並透過推廣生物誘導技術與有機無毒的概念，提高產品的經濟價值、產量與安全品質，並解決農藥大量使用所造成的環境問題，希望能創造真正健康無毒的農產品與環境。

台大SPARK計畫: 活體螢冷光影像系統 200萬 / 楊泮池: 千萬不要賣得太便宜

台大推SPARK新品 楊泮池：別賣太便宜 發稿時間：2015/12/31 14:45最新更新：2015/12/31（中央社記者林孟汝台北31日電）台大與國研院合作開發新一代活體動物影像系統，不僅體積小，可連續觀察，成本也比傳統儀器少很多，台大校長楊泮池特別叮嚀，「千萬不要賣得太便宜」。生技醫療產業是政府近年來積極推動的六大興新產業之一，台灣大學「SPARK計畫」師法美國生技產業發展聚落的搖籃Stanford SPARK課程、培訓模式及顧問專家，並藉由生技整合育成中心，進行我國生醫與醫材轉譯加值的人才培訓，至今執行兩年，今天上午發表兩件新創醫療器材產品。其中，由台大醫學院復健科陳文翔教授與國家實驗研究院儀器科技研究中心共同合作開發的「MOVIS 可攜式活體光學影像系統」，體積僅有目前機台的1/10，價格約新台幣200萬元，比目前每台儀器要價1300萬元，大幅降低。參與計畫的國研院產學研合作小組副研究員林明瑜說，動物實驗是新藥及疫苗研發無可避免的過程，以現階段最常使用的影像系統IVIS來說，不僅體積龐大如家用冰箱大小，且價格昂貴，所以國內目前不到30台，以致研究人員都要共用儀器，浪費時間排隊等待，影響實驗效率。新開發的系統藉由先進光學儀器技術，透過影像重疊技術，尋找、定位出活體動物體內隱藏的螢光、冷光，並可隨著時間變化持續觀察活體動物的癌細胞擴散情形，疾病治療效果等，也可用來觀察植物螢光，昆蟲、斑馬魚、病理切片等。動物實驗是新藥研發無可避免的過程，但透過新開發的系統，不僅能有效進行動物實驗、降低開發研究成本，也可減少犧牲實驗動物數量至1/4，就能縮短實驗時間，幫助生技業追上歐美。值得注意的是，「MOVIS 可攜式活體光學影像系統」不僅效能媲美IVIS可以看出動物體內深層微弱的螢冷光，其中的麻醉系統與現有市售氣體麻醉系統管路相容，且人機介面設計定量軟體，具備簡易操作及可調式參數特色，符合各個使用者實驗設計，更能讓實驗者能夠輕易擁有符合自己需求的專屬實驗儀器，進行有效率的動物實驗。林明瑜表示，「MOVIS 可攜式活體光學影像系統」已取得台灣專利，美國專利正申請中，未來可應用在腫瘤動物、植物螢光、斑馬魚影像、血管攝影等。1041231