烽火外交 vs活路外交

司馬觀點：「中華台北」是國號嗎（江春男）

2011年 05月13日 馬英九第一天說出重話，訓令外交部向WHO表達嚴正抗議，第二天卻倒轉槍口對著蔡英文，把責任推給民進黨。其實，國民黨完全執政完全負責，主權議題是國民黨的弱項，在這個戰場上與民進黨周旋，不利於馬英九的選情。世衛開會在即，中國代表團陣容龐大，除衛生部長和專家學者之外，還有外交部高官、駐外大使和港澳辦，因為香港澳門也附屬在中國代表團之內。台灣則只有醫衛方面的官員和專家，且以Chinese Taipei名義參加，和港澳類似，難以彰顯它與台灣的關係，根本看不出它是一個不同的國家。

成為殖民地稱呼 其實，「中華台北」（Chinese Taipei）的「中華」是所有格。在地名之前加上所有格，是殖民地稱呼，以前如英治印度，今天如英屬維京群島、美屬薩摩亞、法屬玻里尼西亞，都是這類稱呼。以「中華台北」取代「中華民國」，實則是我們共同的悲哀。 國民黨嘲笑民進黨的「烽火外交」，民進黨諷刺馬英九的「活路外交」，其實烽火並非全部是火，活路不見得都有路。當年執行烽火外交的官員，可能就是今天執行活路外交的同一批人。當年幫民進黨在WHO和WHA打仗的外交官，可能就是今天倒轉槍口對準民進黨的人。今天幫國民黨推動兩岸和解的人，當年也幫民進黨推動鎖國政策。兩黨策略不同，但目標大同小異，只是不願承認而已。

國防外交變化大 這個密件是烽火外交的產物，但為何有此產物呢？當時台灣已經伸進一隻腳，中共快要擋不住國際輿論壓力，證明民進黨外交有一定成績。兩岸關係在民進黨時期有顯著提升，為今天兩岸和解打下基礎，如果民進黨真的鎖國，哪有今天的局面。政策有延續性，尤其國防外交兩岸方面，環境變化很大，不一定操之在己。但台灣的國際處境必須冷靜面對，推諉卸責，互噴口水，卻拿不出辦法，只會讓北京看笑話。