台日搭橋” 台日產業合作推動辦公室!

台日合作更上層樓 經部3月成立辦公室 【記者蘇東季台北報導】經濟部目前正已積極籌備於3月成立「台日產業合作推動辦公室」，以成為台日產業合作服務單一窗口，俾利後續執行個案專人服務與跨部會推動計畫之橫向溝通聯繫等工作，展開台日產業合作新頁。經濟部經過縝密擘劃後，於去（100）年12月16日獲行政院核定「台日產業合作搭橋推動方案」後，立即於今(101)年1月16日由施部長召開「經濟部台日產業合作推動小組」，廣納產學研意見，並納入未來推動之參考，並指示立即全力展開「台日產業合作推動辦公室」的設立與運行，積極整合政府資源及交流管道，共同推動台日產業合作。過去經濟部在台日產業合作都有相關計畫在推動，但在兩岸簽訂ECFA之後，以及日本311大地震、日圓大幅升值等襲擊日本經濟的「六重苦」，引發日本企業新一波前往海外發展的契機；另台日企業間在長期互信的基礎下，已建立深厚的產業合作關係，面對全球經營環境的迅速變化，以及全球化的競爭，如何在既有台日產業合作基礎之上加大力道，有策略地選擇產業合作模式，進行各計畫間之橫向整合，以提升台日產業合作交流效益，在時效掌握上相當重要。為此經濟部遵照馬總統政策指示，去（100）年加速完成台日產業合作搭橋推動方案之規劃，並於12月份奉行政院核定，台日產業合作搭橋將以產業合作為主軸，以提升台日產業合作層次。去年為研擬台日產業合作搭橋方案，增進方案可行性、凝聚共識及爭取日方認同，經濟部先後派遣兩梯次日本訪問團（10、11月），赴日本拜會5個縣市地方政府、富士通FIP、Denso、IHI、博報堂、三菱航空機、日立化成、日立製作所、精煉、日華化學、東映等日本企業，簽署35件合作意願書(MOU)，並於名古屋、橫濱、北九州及神戶等4個主要城市舉辦4場說明會，向日本各界說明台日搭橋方案的推動構想，包含台日產業合作之理念與推動作法，獲得日本各業界熱列迴響與支持。在政策研擬、宣導與推動工作併行之下，初步已獲相當成效，去年日本對台投資亦創下近年來的新高，日商近來到台灣尋求合作夥伴及合作機會次數與案件也遽增。台日搭橋方案加強催化的效益之下，吸引日方密集組團來台，成功擴大台日雙邊合作管道與機會，以下茲就不同面向說明近期推動台日產業合作成果效益如后：1. 撒網擴大合作管道：由於我國政府積極推動台日合作，日本宮崎縣議員團、福井縣西川知事率領縣內重要業者、日刊工業新聞社、日本航太產業界主要業者高層（日本航空宇宙工業會、三菱重工等）與經產省官員等，都將於上半年陸續組團於近期訪台交流，合計將超過百人。預期將可擴大日本產業各界對於合作效益及交流管道之認知與運用，帶動日本企業對台投資與合作。2. 台日合作效益帶動深化經營：去年經濟部積極組團訪問日商，說明在台設立生產據點之優點及競爭性，現已陸續開花結果：

（1）異地備援：在短短不到10個月，日立化成公司完成來台投資決策，並響應台日搭橋方案入駐TJ Park－台南科學工業園區，設立生產半導體製程使用之潛溝槽隔離研磨液（CMP STI）工廠，規劃投資20億日圓（約新台幣7.8億元）。此係該公司首次在海外設置該項產品生產線，主要目的為因應台灣等亞洲地區對半導體製程材料之需求增加，並分散生產據點以減少風險。

（2）技術合作：Ⅰ.日本重工龍頭日立金屬公司與國內特殊鋼大廠榮剛材料科技公司於去年簽署意向書、規劃進行業務及資本之合作。目前日立金屬將投資榮鋼5％股權，雙方3年內將在台南柳營，共同投資新台幣120億元，設置50噸之特殊鋼鍊鋼爐與精煉爐，以及1萬5000噸之鍛造機，以提高特殊合金鋼生產能量，建置閉模鍛造（Closed-Die Forging）精密加工能量；可整合國內供應鏈，進行國際聯盟串聯，投入能源設備、航太、精製產業等精密特殊加工產業領域，以提升高值金屬材料及產品相關產業之競爭力。Ⅱ.駐龍公司與日商加治金屬工業株式會社去年共同簽署航空技術合作備忘錄，今年初加治公司已派專人來台進行特殊製程技術移轉與人員訓練。

（3）品牌合作：日本講談社與國內城邦集團合資成立華雲數位科技，共同進軍華文數位內容出版市場。未來並規劃透過在台設立國際研發中心，結合台日數位內容及文創業者，共同多元化產品，發揮內容及文創產業一源多用之效益。

（4）市場行銷合作：最近勝典科技與日本最大數位內容教材業者「Digital Knowledge」共同簽署合作意向書，雙方將針對數位教材的研發由勝典科技執行，另針對大陸市場開發，勝典科技將把自有開發的簡體版產品，透過Digital Knowledge的行銷通路，銷售到中國市場。

（5）事業經營合作：Ⅰ.日華化學為擴大在台生產規模，並擬以在台子公司－台灣日華公司作為該集團東南亞營運總部，決定增資8億元，在「桃園科技工業區」設立新工廠。Ⅱ.東麗集團於台南科學園區投資新台幣12.37億元，以生產市佔率全球第一的TORETEC TM光電用保護膜、太陽能電池零件薄膜，並進行研發與銷售。該公司計畫以台灣生產基地作為亞洲薄膜加工事業的橋頭堡，進而擴大其全球薄膜事業版圖。Ⅲ.日商天陽航太科技公司為提升航太鋁合金鑄造製造能力，也宣布將自今年起在台將增資新台幣3億元以上以進行擴廠，並已於台中工業區尋得擴廠用地。為吸引日商來台設置海外備援基地，經濟部與國科會在台南科技工業區與南部科學工業園區內，總共規劃合計面積73.6公頃的TJ Park，藉以吸引及支援日商來台投資、生產、行銷及共同研發合作案。另工業局也保留儲備用地(約33公頃)，未來配合廠商需求提供。工業局已於今年1月6日正式公告，開始提供廠商申請進駐，已獲多家日商詢問。針對台日創新園區識別系統、招商與專人日語單一服務窗口等相關事宜，工業局目前正進行細部規劃。2012/2/10