Pages

Friday, January 12, 2018

(糞便 衛生紙) 腸內菌群由基因決定 隨年齡仍保持穩定


陳年便便衛生紙 解開腸道之謎2017-11-27 〔編譯劉宜庭/綜合報導〕藝術品大變身!紐西蘭科學家研究保存四十六年的抽象表現主義作品「便便衛生紙」(Excretory Wipings),突破性發現,擦過糞便的衛生紙可用於窺探人體內的微生物群系、追蹤腸道健康,而人類大便如同指紋般獨一無二,還有助於發展個人化用藥、量身訂製療程。高齡八十二歲的「便便衛生紙」創作人艾普爾(Billy Apple)說:「這是藝術和科學間真正的結合,我很榮幸參與這一切。」來自紐國六個科學研究機構的學者,耗時逾一年分析艾普爾在一九七○年、二○一六年擦拭過自己糞便的兩張衛生紙。首席研究員賈亞辛赫(Thilini Jayasinghe)指出,「艾普爾三十五歲時的腸內菌群較多,但儘管他在四十六年間的生活環境和飲食習慣曾大幅改變,他的腸內菌群仍有四十五%是一樣的。」這項刊登在學術期刊《人體微生物群系》的最新研究顯示,人體微生物群系的「核心組成」,隨著年齡增長仍能保持穩定,同時,有許多腸內菌群由基因決定。奧克蘭大學「里金斯研究所」資深研究員、分子生物學家歐蘇利文(Justin O'Sullivan)強調,該研究極其「特別」,因為人們「通常不會留下這項研究所需的樣本」,科學家現在了解到「這些透過顯微鏡才能看到的微生物,和我們的身體系統以許多複雜、神秘的方式互動」。該研究也顯示,發展個人化用藥不只要考量個人基因差異,還得考慮獨特的「人體微生物群系」扮演的重要角色。

No comments:

Post a Comment