Friday, June 26, 2015

普生林宗慶 & 中國凱杰 董瑋: 相互引進 各取所需

普生攜手中國凱杰搶進中國醫療檢驗、保健市場 鉅亨網記者張旭宏 台北2015-06-2611:55  專業體外診斷(IVD)試劑廠普生(4117-TW)表示,繼去年與德國分子診斷大廠凱杰、工研院中分院在台灣共同成立「癌症分子檢測中心」並展開長期技術合作後,宣布與凱杰集團成員中國凱杰完成簽署策略合作協議(MOU),未來將藉由技術與業務合作方式,結合雙方在兩岸市場的利基與優勢,共同開拓兩岸醫學檢驗與醫療保健市場。普生董事長林宗慶指出,根據此合作備忘錄,凱杰將成為普生進軍中國市場的合作夥伴之一,雙方將正式將搭建起技術與業務的策略聯盟平台,除協助中國凱杰導入旗下產品在台灣市場的開發與商品化銷售外,普生旗下部分商品進軍中國市場的規劃也將委由中國凱杰協助完成。此外,中國凱杰將協助普生於華南地區成立專業的第三方病理醫學實驗室,共同開拓中國臨床檢驗市場的巨大商機。 凱杰大中華區商務運營副總裁董瑋指出,普生是台灣醫學檢測試劑領導大廠,在肝檢測領域具有龍頭地位,雙方合作後進一步地拓展包括台灣與中國在內的大中華市場,因此去年底我們協助普生於台灣地區成立了癌症分子檢測中心。普生的合作夥伴凱杰,是同時於美國那斯達克及德國法蘭克福交易所掛牌上市的國際知名分子檢測大廠,成立於1984年,擁有世界領先的核酸、蛋白質分離純化技術和產品,在全球行銷超過500種核心產品與儀器,年營業額逾13億美元。凱杰並早於2005年即布局中國市場,已成功推出許多代表性檢測產品,如子宮頸檢測試劑等,而如今在與普生完成簽署合作備忘錄後,強強合作,將有助結合雙方的利基與優勢,共同拓展兩岸的醫學檢驗市場商機。

No comments:

Post a Comment

alveice Team. Powered by Blogger.