顧曼芹 出 潤惠 進 展旺/ 王玲美 轉進 醣基/

生技A咖歸巢 台生醫能量激增 2014年06月09日 04:10 記者杜蕙蓉／台北報導 生醫能量再添薪火，知名生技專家陸續返台就定位！前美國FDA藥品審查處副處長陳紹琛，已確定出任瑞華醫藥集團擔任執行副總經理；而糞便檢測幽門桿菌試劑發明人伊慶燧則花落寶齡。另，擁有新藥開發經驗的潤惠總經理顧曼芹，可望在明（10）日展旺股東會董監改選後榮任董事長。顧曼芹目前任職的潤惠生技，為潤泰集團總裁尹衍樑和生技天后許照惠投資；而展旺生技則以原料藥開發為主，主力產品是碳青黴烯類抗生素（ Carbapenem）類的Meropenem（美洛培南）及Imipenen（伊諾培南），近年該公司在大股東新力美極力整頓後，今年力拚損平，且由於已獲高科技事業核准函，估第四季可望轉上櫃。法人圈認為，顧曼芹接任展旺董座後，預期對該公司未來營運佈局有助，此也激勵該股近一個月來，股價漲幅近一倍，6日興櫃股價以36.99元收盤。隨著台灣生技能量逐步發光，加上資本市場活絡，近年不斷吸引生技專家回流，且人事搬風也頗為熱鬧，除了前羅氏全球技術總裁楊育民已擔任藥華獨立董事外，曾任生技中心副執行長的林陽生也接掌基亞研發長，前聯亞總經理蘇經天則轉任為和鑫生技總經理。最受矚目的是原本要新接醣基執行長的蘇懷仁，因科技部長張善政不放人，將繼續留任生技整合育成中心（Si2C）首席顧問，預計7月Si2C成立周年時，將公佈透過育苗計畫已輔導2家新創公司，切入新穎性神經再生用導管及高階齒顎醫材。去年風光成立的醣基生醫，研發標的主要來自於中研院技轉的包括醣蛋白、醣晶片、醣探針等系列產品專利，該產品發明人為中研院長翁啟惠，而此包裹模式的技轉是出自於蘇懷仁的規劃。原本蘇懷仁想透過諾曼地登陸方式，用旗艦大隊放大翁啟惠的發明，期待為台灣拿下諾貝爾獎。不過，由於Si2C的設計也是來自於蘇懷仁，讓他與Si2C早已畫下等號，且手中已有新創公司標的下，最後蘇懷仁決定留任，但營運長王玲美則去了醣基。

王玲美博士  自93年10月1日起就任為分子與基因醫學研究組專任副研究員。王玲美副研究員為東海大學生物學系學士及碩士，1991年取得美國德州大學聖安東尼奧健康科學中心 (University of Texas Health Science Center at San Antonio) 細胞及結構生物學博士學位，畢業後到美國國家癌症研究所細胞與分子生物實驗室從事研究工作，共服務八年。1999年轉任至Van Andel Institute 擔任 Senior Research Scientist；2002年返台擔任台灣賽亞基因科技股份有限公司研發部門主管。王副研究員過去幾年來之研究領域為酪胺酸激酶受器 (Tyrosine Kinase Receptors)，其在調控細胞生長代謝以及組織器官分化過程中扮演極為重要的角色，一旦調控機制出現問題，就可能會衍生出許多病變，例如癌症。此實驗室研究方向將著重在探討這些基因及其相關基因的訊息傳導及癌症的關係，進一步找出可能有效抑制癌症的機制。另一實驗研究重點，將利用藥物基因體學來探討癌症病患對治療藥物反應的差異性，以期在治療前能做為選擇適切的治療藥物之依據。

工研院生醫所幹細胞計畫總計畫主持人/ 副所長/ Si2C技術長/ 營運長

 

Metazym有效否?!! 治療 異染性腦白質退化症 Metachromatic leukodystrophy (MLD)

罕病兒潤潤赴陸治療 行前感謝善心支持 東森新聞-2014年06月08日 下午14:13 去年確診罹患罕見疾病MLD的潤潤終於要出發去大陸進行基因治療，在出發前潤潤特別出面感謝大家，這段時間的支持跟幫忙，接下來她必須待在醫院裡長達4個多月，她說雖然會緊張但對治療有信心，而她的媽媽俞嫻原本要跟她一起出席這場感恩記者會，卻因為人還在大陸為女兒做基因比對，臨時缺席，母女只能透過電話互相打氣。每次治療只要不舒服潤潤就會哼著這首歌鼓勵自己，去年確診罹患罕見疾病異染性腦白質退化症的潤潤等了好久，終於要出發去大陸進行基因治療，原本答應陪她一起出席感恩記者會的媽媽俞嫻，因為人還在大陸幫女兒做基因配對臨時缺席，母女倆只能透過電話互相打氣。感謝媽媽為了自己，忍痛躺在病床上兩天抽骨髓做基因配對，其實潤潤從確診罹患罕見疾病後為了尋求治療一波三折，原本去年九月就要去大陸做基因治療，也募到兩千多萬的醫療費，但卻在出發前幾天因為募款不符合程序遭到衛福部通知違法，治療緊急喊卡，不過俞嫻跟潤潤不放棄，開始靠著出書跟唱歌來籌措醫療費。籌了九個多月，原本這個月10號就要成行，但因為治療儀器基因比對問題，時間又得往後延罕病少女潤潤：「媽媽跟我說過，去的時候可能會剃光頭，可能會嘔吐，(會不會緊張)會。」想到接下來的治療，再堅強的潤潤也會擔心，因為她必須在無菌室待上一個半月，抽骨髓一旦出狀況可能隨時都會要了她的命，之後還要再進行一百多天的治療，等比對報告出爐雖然時間很漫長，但對潤潤來說就是個希望為了能跟媽媽繼續生活下去。

Metachromatic leukodystrophy (MLD) is a genetic disorder that affects nerves, muscles, other organs, and behavior. It slowly gets worse over time.

Causes  MLD is usually caused by the lack of an important enzyme called arylsulfatase A. Because this enzyme is missing, chemicals called sulfatides build up in and damage the nervous system, kidneys, gallbladder, and other organs. In particular, the chemicals damage the protective sheaths that surround nerve cells. The disease is passed down through families (inherited). You must get a copy of the defective gene from both your parents to have the disease. Parents can each have the defective gene, but not have MLD. A person with one defective gene is called a "carrier." Children who inherit only one defective gene from one parent will be a carrier, but usually will not develop MLD. When two carriers have a child, there is a 25% chance that the child will get both genes and have MLD.MLD occurs in about 1 in 40,000 people. There are three forms of the disease. They are based on when the symptoms begin: Late infantile MLD symptoms usually begin by ages 1 - 2. Juvenile MLD symptoms usually begin between ages 4 and 12. Adult (and late-stage juvenile MLD) symptoms may occur between age 14 and adulthood (over age 16), but may begin as late as the 40s or 50s.

UPDATED: Shire Accused of Depriving Family of Metazym Even Though They Raised €1M to Buy It  Last Updated Jul 14, 2009 12:36 PM EDT A Belgian family has accused a Denmark drug company of reneging on a promise to sell them a supply of Metazym for their fatally ill daughter and instead giving it to Shire. Shire has declined to supply the family with the experimental drug, saying it does not have enough of the substance, which it is using in an ongoing trial. William Massart -- who raised €1 million to buy the drug -- believes Metazym is the only hope for his daughter Sandra, who will eventually die of Metachromatic Leukodstrophy if she is untreated. The Basingstoke Gazette reports: The family claims they were promised the drug 18 months ago by a small Danish company if they raised one million Euros.... the family raised the cash but by then the drug had been sold to Shire plc. Shire said they are unable to supply the drugs claiming that it needed the whole stock for further trials.

Shire said: We fully understand the seriousness of Mr Massart's situation but it is a very long, complex process creating the replacement enzyme and our manufacturer is unable to make more than for the nine children currently on the trials. We are looking at all manufacturing possibilities, including bringing it in-house. But that would take two to three years. We are not refusing to sell Mr Massart the drug. We just do not have enough of it. Massart believes Shire is "morally responsible for the promises made by the company they bought the drug from," he told the London Evening Standard. But which was the company that allegedly promised the Massarts the drug and then sent it to Shire? Neither report says, but this press release indicates it was Denmark's Zymenex A/S. The company did not immediately respond to BNET's request for comment. We'll update the post when we hear from them.

NCT00633139: A Single Center, Open-label, Non-randomized, Uncontrolled, Multiple-dose Study of the Efficacy and Long-term Safety of Metazym (Recombinant Human Arylsulfatase A or rhASA) for the Treatment of Patients With Late Infantile Metachromatic Leukodystrophy

 

 

光寶 轉形百年企業 布局: 醫療事業 !!

醫療營收 光寶5~10年衝百億 2014年05月28日 【蕭文康╱台北報導】光寶科（2301）跨生技醫療事業後，首度推出全台第1台國人自行研發製造的Skyla（天亮）臨床化學分析儀HB1，為光寶集團以自有品牌進軍全球生技醫療市場寫下新里程碑。集團董事長宋恭源預期，目標5~10年，光寶醫療設備營收將可達百億元規模。光寶科響應衛生福利部「精進全台醫療照護」政策，捐贈18台生化儀予台灣偏鄉縣市。宋恭源表示，光寶率先致贈6縣市先進醫療儀器與服務，提供離島及偏遠地區醫療使用，希望能喚起各界注意並起拋磚引玉之效。 宋恭源會後強調，雖然光寶切入醫療設備營收規模不如原有的資通訊事業，但利潤卻是資通訊產業的7~8倍。

第1步以捐贈為主 對於醫療事業進一步發展，光寶集團總裁陳廣中說，目前Skyla已得到歐盟CE認證，自元月開賣以來，已銷售300~400台，單價逾1萬美元（30萬元台幣），在台灣取得認證後，預計明年將取得美國FDA及中國CFDA認證，而台灣目前切入市場第1步以捐贈為主，未來將以小診所等為主要標的市場。 他透露，年底前還會有2項新產品推出，未來也會從生化檢測跨入免疫檢測等非侵入式檢測，積極搶攻全球每年約200億美元（6000億元台幣）檢測商機。 在銷售目標上，光寶新事業執行長廖學福表示，Skyla產品預計今年將銷售1200台，年底還會有包括檢測糖尿病等生化儀推出，而到年底醫療設備事業就可達單月損益兩平，也許未來不用到10年，5~6年醫療設備營收就可以達到百億元。

提升偏遠地區醫療  陳廣中指出，光寶於1975年成立，明年就成立40年，儘管資通訊產業有非常好的表現，但公司已看到未來5~10年的發展，在朝向永續經營、百年企業目標邁進，就必須生產和民眾相關的產業，因此2011年工研院和光寶經過各種努力，歷經3年努力終於推出醫療用生化分析儀。 陳廣中說，一般生化分析通常要等1天才能知道，但有這部分析儀，能在偏遠地方或是船上等醫療不便的地方，在很短時間知道結果，對提升偏遠地區的醫療有很大的幫助。而光寶把產品成果與國內分享，也希望引領台灣企業把科技產業能力和所需產業整合在一起、找到一條新的道路。 他強調，這台生化分析儀是光寶醫療事業的開始，往後將會持續推出包括醫療影像、體外診斷、耗材等，而這台生化儀包括研發裝配設計等都在台灣百分之百完成，代表台灣科技已走向世界前端。

光寶Skyla醫療產品發展現況 ．研發來源：3年前與工研院合作，以自有技術自行設計製造 ．首先取得認證地區：2012年11月取得歐盟CE認證，2014年元月外銷歐洲 ．目前及未來計劃取得認證地區：台灣已取得認證，明年中計劃取得美國FDA認證，另申請中國衛生機構認證中 ．銷售目標：今年來至今已銷歐300~400台，今年目標1200台 ．產品特色：只要0.2㏄血液，15分鐘即可檢測包括腎功能等25項檢測 ．未來系列產品規劃：今年底將再推糖尿病檢測儀等2項新產品，未來5~10年醫療設備營收達百億元 資料來源：記者採訪整理

 

科技部 研究計劃 多非 高科技?!

《陳錕山案》張善政：科技部研究 多不涉機密 2014-05-2816:58 〔記者湯佳玲／台北報導〕日前發生中央大學太空遙測專家陳錕山投共事件，科技部長張善政今天與媒體餐敘時表示，科技部立即調查陳在科技部申請的研究計劃，結果發現一共有兩件，但都已經處理。一件是中央大學找不到人後，校方來文中止計劃，另一件已轉換計劃主持人，都不涉及機敏性。科技部次長林一平說：「可見陳去中國之前就已經做好善後。」 林一平表示，申請科技部的研究補助後都要發表論文，所以拿科技部經費所做的研究多不會涉及機密，有些技術發展會用專利去保護。國防或高科技相關的研究，多不會在科技部執行，這類國防部也出資的研究計劃，由國防部管考，而非科技部。 張善政說，防救災所使用的地圖受到國家地圖法限制，使用單位希望能將解析度下降至如福衛二號的兩米（現行為二十米），後來經過妥協為五米，地圖主管單位是內政部，表示會建立管理機制。

 

生醫博士職場實習當素人 !!

努力當白紙 生技博士起薪65K 2014-06-08 〔記者湯佳玲／台北報導〕生技博士吳佑軒自陽明大學微生物及免疫學研究所畢業，參加行政院科技會報辦公室主辦第一期「生技高階人才培訓與就業計畫」，實習半年已獲荷商葛蘭素史克藥廠台灣分公司青睞，至該公司擔任醫藥事務專員，起薪六十五Ｋ。

參加培訓計畫 實習半年 教育部統計，目前生技相關領域每年約四百五十至五百位博士，在學博士生有三千多人，但業界每年需求只有一百四十人。 科技會報辦公室去年三月開辦培訓與就業計畫，預計三年、每年培訓一百名博士精英，投入藥品、醫療器材、醫療管理等生技產業的研發、專利智財、生醫相關行銷管理等工作。 行政院政務委員蔣丙煌表示，第一期未結訓，已有九人獲廠商聘用，一人自行創業，七成以上廠商願意續聘；第二期擴張成為十五家法人與學研機構，七月預計錄取一百人，目前已逾三百位博士報名。 吳佑軒原在陽明大學從事博士後研究，原以為教職就是未來的生涯規劃，參加再加值計劃後改變了想法。他說，實驗室容許很多失敗，也幾乎可以獨自完成論文；但業界每件事情都必須在期限內達陣，無法容許一再失敗，也需要和很多不同部門的人共同合作。 他說，參加培訓後最大的心得就是「要把自己當作一張高級白紙」，因為主管知道用的是博士級的人，自然對你有期待，所以「不僅要放下身段什麼都肯學，還要學得快，並適時加入自己獨特的想法，證明自己物超所值。」 吳佑軒說，他也有朋友先以碩士薪資進公司，隨後也調至博士薪水，但已經比其他不肯屈就的博士累積更多工作經驗。

 

魚鱗癬病 transglutaminase 1 gene （TGM-1）變異

全球首例！魚鱗癬病友置換人工髖關節 【中時健康 黃靖芳／台北報導】2014.05.27 「穿山甲人」張四妹女士除了治療先天性魚鱗癬病皮膚症狀，林口長庚還協助「穿山甲人」張四妹置換人工關節，成為全世界第一例魚鱗癬病患者接受人工髖關節置換手術個案，而張四妹也成為目前先天性魚鱗癬病存活最久的患者。30多年前，作家柏楊在中國時報刊登一篇文章「穿山甲人」，介紹馬來西亞華僑張四妹女士，自小罹患先天性魚鱗癬病的她，長年不斷為全身皮膚剝落、滲血、龜裂所苦，幾乎到了體無完膚的地步，被當地居民稱為「穿山甲人」。長庚醫院30年來提供張四妹女士多次免費醫療服務，最近張女士又因右髖關節嚴重病變，痛到不能行走，再次寫信求助。透過長庚醫療團隊的協助，再度恢復行動能力。林口長庚骨科部關節重建科主任謝邦鑫表示，張女士由於右側髖關節磨損退化逐年加重，劇烈疼痛會放射到同側膝關節及下背部，使病患失去行動能力，連如廁、穿衣、抬腿、睡覺翻身等日常基本活動都變得不堪承受。林口長庚皮膚科官裕宗醫師指出，一般人髖關節磨損，只要置換人工關節即可。但張女士的手術預定切口處佈滿魚鱗癬，術後傷口難癒合，容易發生感染。此外，她很少到戶外行走，缺乏日曬，導致嚴重骨鬆，骨質脆弱，關節異常僵硬，加上她骨架甚小，使得手術困難度提高。謝邦鑫說，醫療團隊將張女士全身麻醉後，小心謹慎的進行皮膚的消毒程序及嚴格的無菌手術操作步驟，以最小的皮膚切口，最少的軟組織及骨骼破壞程度，完成全人工髖關節置換手術。手術出血量僅100 cc，整個手術時間不含術前準備、縫合及麻醉恢復，共花了45分鐘，比一般人多花一倍的時間。官裕宗表示，張女士全身麻醉醒來後不需打止痛針，不感到劇烈疼痛，關節活動角度無任何限制，至今沒有感染發炎的現象，術後恢復良好，昨天還抽空至三峽祖師爺廟拜拜走動。官裕宗說，林口長庚每年要進行超過2500例人工關節置換手術，其中髖、膝關節約各佔一半。病患術後能快速康復，手術當日即可下床活動，術後24至48小時內出院已成為常規，整體手術成功率更高達99%。

層狀魚鱗癬 分類代碼： 0802疾病類別： 08疾病名稱： 層狀魚鱗癬（自體隱性遺傳型）  ( Ichthyosis, lamellar recessive ) 現階段政府公告之罕見疾病： 有  是否已發行該疾病之宣導單張： 有

病理簡介：層狀魚鱗癬是一種嚴重的先天性角質化不良的皮膚病，組織病理上看到的是角質增厚，局部角化不全，顆粒層微微增厚或正常，表皮層微微增厚，其餘大都是正常的；電子顯微鏡下的變化是多樣的，包括脂肪顆粒、膽固醇晶体。角質化不全是起因於transglutaminase-1的缺失造成角質細胞最後要角質化時形成的蛋白 loricrin 及involucrin 無法聯結在一起，而無法形成正常的角質，同理即無法形成正常的防水功能。

遺傳模式：自体隱性遺傳，可能的疾病基因位於第十四對染色体的transglutaminase 1 gene （TGM-1）發生核甘酸短缺、取代、增多等變異。少數基因連鎖研究報告指向第二、三或十九對染色体。

臨床症狀：發生率約五十萬分之一。一出生的小嬰兒大多呈現collodion babies，外層脫落後開始脫皮，可以是全身或局限在頭部、腹部、腿部。全身發紅及不等程度的脫屑，其皮屑是大片的、褐色的、或灰色的，且緊緊附著在皮膚上。嚴重的小孩，尖硬的皮屑會因為肢体的轉動而在皺折處、手掌、腳掌、手指裂開，因而限制了行動，慢慢地關節會僵硬。其他症狀有手腳掌增厚、禿髮、眼瞼外翻。流汗的功能完全喪失。因其皮膚的狀況不會隨年齡而改善，故在病人心理造成很大的衝擊，久而久之產生心理的問題，如憂鬱、孤僻、表現不良。

診斷：臨床表徵、遺傳模式、電子顯微鏡檢查及transglutaminase-1的缺失都可以確認層狀魚鱗癬。

治療預後及相關照護：輕微的層狀魚鱗癬可以用乳液或去角質物來保濕及去皮屑；有學者報告維他命D的乳液有效；口服的維他命A酸可能是最有效的，但是它會造成口乾，流鼻血，脫髮等副作用；比治療劑量稍低的維持劑量可以達到效果又可以減少副作用，是最佳的治療模式。

台北榮總小兒部 牛道明醫師 審稿  其他有關此項疾病之介紹，請詳見本會「認識罕見遺傳疾病系列」網頁或「罕見遺傳疾病一點通」網頁

Source: 財團法人罕見疾病基金會  http://www.tfrd.org.tw/tfrd/rare_b/view/id/85

吃不好、睡不好，工作繁重 的確容易生病 !!

最嚴重的疾病是貧窮柯文哲：穿西裝不會使醫術變好 記者陳弘修／台北報導 台北市長參選人、台大醫師柯文哲8日發表最新一支的競選影片 -【真・柯文哲】

我的西裝。坐在只有辦公桌與一台電腦的競選辦公室一角，柯文哲回憶過去二十年多來，除了結婚時的那一套西裝外，他再沒買過西裝，透過藉著講西裝故事，柯文哲在影片中也不忘暗諷國民黨台北市長參選人連勝文的官三代與權貴色彩。 對於醫生從政的最大好處？柯文哲在影片一開始直接了當地指出，因為當醫生可以接觸各行各業的人，他認為最嚴重的疾病是貧窮，因為有錢人吃得好、睡得好、心情好，不容易生病，反而是窮人吃不好、睡不好，工作繁重。 話鋒一轉，柯文哲也說因為自己是醫生，絕對更了解小市民的生活與心聲。柯文哲強調，因為他是醫生，看過太多生死，對名利心比一般人淡很多。柯文哲說，他相信很多人沒看過他穿西裝，因為他根本還沒有買，除了結婚那一套，但現在穿起來應該很緊，穿不下。有人問為什麼不買？柯文哲說，他每天都在加護病房上班，不需要穿西裝，更何況穿西裝並不會使他的醫術變好。 至於有人質疑他為何講話這麼直白？柯文哲說，因為加護病房即舊時是亂成一團，他必須下很清楚的指令，不可能講文言文，不可能拐彎抹角還要人家猜。柯文哲還爆料說以前在加護病房急救時發生噴血狀況，他的老師、教授就開始 罵助手、罵護士、摔東西，但他都不會，因為他發現罵助手、摔東西，血都不會自己止住。 柯文哲說，自己的特點是臨陣不亂，遇到挫折時抗壓力超強，由於過去的工作訓練，他相信自己比其他人更適合擔任行政首長，因為他冷靜、用數據回答、公事公辦。他的態度是實事求是，畢竟講得天花亂墜沒有用、病人死掉什麼都沒有。

 

Tai Chi 太極拳 回春(Progenitor CD34(+)) !!!

研究:打太極拳3年 幹細胞明顯增加太極拳運動可以活化及提升幹細胞數量，進一步達到延年益壽的效果嗎？國際知名的神經外科專家林欣榮，帶領中國醫藥大學醫療團隊研究發現，太極拳運動持續三年以上，幹細胞的活化明顯增加。新發表的論文，獲選為2014年國際期刊「細胞移植」的封面故事。配合呼吸與調息，鬆柔中帶有剛強的太極拳招式，從頭到腳，從裡到外，都在運動。

太極八式 為了證實太極拳運動有助於延年益壽，神經外科專家林欣榮教授，帶領中國醫藥大學中西醫團隊，針對60名大學生受試者，分成練習太極拳、快走運動和不做運動3組，進行長達3年的研究，發現持續太極拳運動者，對人體功能和結構有重要作用的幹細胞CD34+，有明顯增加，有助細胞自我更新、分化和增殖造血幹細胞，活化數量多了3至5倍。

==中國醫藥大學神經外科教授 林欣榮== （練）太極拳三個月 一年 兩年 三年 還有用跑步 一樣同等運動量 還有不運動的來做比較 果真(練)太極拳超過一年以上 你身體裡面的幹細胞 就真的愈來愈多為什麼打太極拳能達到幹細胞活化效果呢？從研究中發現，太極拳促進身體循環、腦部活化，同時也刺激了骨髓的造血功能。骨髓裡面的血液循環增加 那再加上有這些力啊氣的存在 讓骨髓裡面的造血幹細胞 可以大量增生 周邊血幹細胞增多的話 那它在修補我們受傷的組織 比如說腦 心臟 腎臟 或是肌肉它能力就比較好太極拳目前已被國際間證實，對於帕金森氏症與免疫病情有明顯的改善效果，這次的研究結果，也刊登在2014年國際權威期刊「細胞移植 」的封面故事，受到國際的矚目。

Tai Chi Intervention Increases Progenitor CD34(+) Cells in Young Adults. Cell Transplant. 2014;23(4):613-20  Tai Chi has been shown to have many great health benefits. However, few research attempts have been made to explore the effects of practicing TCC on life span. This study provides direct evidence of Tai Chi's anti aging effects. We conducted a retrospective cross-sectional study to compare the rejuvenating and anti aging effects among Tai Chi group (TCC) and brisk walking group (BW) and no exercise habit group (NEH). Thirty-two participants were selected out of a possible 60 based on a survey, and they were separated into three groups: the TCC group (practicing for more than 1 year), the BW group (practicing for more than 1 year), and the NEH group. The CD34(+) cell counts in peripheral blood of the participants was determined, and the Kruskal-Wallis test was used to evaluate and compare the antiaging effects of the three groups. Of the 32 participants in this study, the participants in the TCC group (N = 10) outperformed the NEH group (N = 12) with respect to the number of CD34(+) progenitor cells. No significant difference was found between the TCC group and the BW group. TCC practice sustained for more than 1 year may be an intervention against aging as effective as BW in terms of its benefits on the improvement of CD34(+) number.

 

台大幫學生認識產業 ! 104 & LinkedIn合作協議

無法保證畢業找到好工作台大啟動實習計畫 生活中心／綜合報導 日前在台大舉辦的「學用落差因應論壇」才指出應加強年輕人的「品格教育」，今日(27日)台大為了縮短學用落差，於該校求才求職網增設實習專頁，並透過課程選修，鼓勵學生參與實習。 校長楊泮池提出，縮短學用落差是振興經濟的方法之一，台大學生應該負起這個責任，學生畢業前需完成的清單之一，便是到企業實習，提早了解產業趨勢，提升國際競爭力。 台灣大學實習計畫（NTUIP）現已與104人力銀行與國外LinkedIn繁體中文版網站簽訂合作協議，未來學生不只國內，亦可連線至全球申請實習的工作。 台大學務長陳聰富表示，許多大學生進入校園後失去方向感，不知道未來能做什麼，這項計畫能提早讓學生與社會接軌，為未來方向及早做準備。他還說，學用落差是時代趨勢，「學校沒辦法保證台大畢業後一定會找到很好的工作，那學校就要為他們找工作」。 目前台大求才求職網已與1600家企業合作，未來也會邀請更多企業提供實習機會。台大表示，這項福利沒有學校限制，外校學生也可登入使用。

anti-mullerian hormone (AMH) 診斷(卵巢早衰)與治療功能

女大生卵巢退化如60歲老婦 2014年06月02日 一名20歲女大生，疑因讀書壓力太大，導致16歲就停經，抽血檢查發現卵巢功能如60歲老婦，開業婦產科院長蔡鋒博醫師表示，該名少女已有熱潮紅、骨鬆等更年期症狀，目前僅能開藥減緩惡化，卵巢早衰年輕病例不常見，多數卵巢老化跟年紀有關，一般女性34歲後開始退化，37歲半後更快，卵巢老化會使受孕不易，現在針對高齡不孕或卵巢功能極差婦女，有新做法增加懷孕成功率，就是分次取卵，授精成胚胎並急速冷凍，累積較多數量後再解凍植入子宮。報導╱林明佳、王璐華攝影╱施偉平蔡鋒博醫師表示，針對高齡不孕或卵巢功能低下，但想懷孕婦女，以往凍卵技術還不成熟時，從病患身上取出數量稀少的卵子後，就需趕快授精成胚胎，再將新鮮胚胎植回子宮；但近年因冷凍技術成熟，現在新做法是分2~3次取卵，篩選出較健康的卵子授精成胚胎並急速冷凍，等累積較多數量再次解凍並植回母體，可大幅提高懷孕成功率，缺點是費用較貴，相較單次取卵授精成胚胎再植入，會貴1.5倍，治療也較耗時。 一般女性約34歲後卵巢開始退化，37歲半後更快，除年齡外，如因曾罹癌接受化療、動過婦科手術、有自體免疫疾病、壓力過大致月經不正常或停經，也可能使卵巢未老先衰。

經期變短要注意 若發現月經周期縮短，或經血量變少，很可能是卵巢老化，如出現這兩徵兆，應就醫檢查，並跟醫師諮詢治療方法，如是否提早生子、取卵冷凍，或在醫師指導下補充荷爾蒙等。 檢測卵巢功能目前最準確方法是抽血驗「抗穆勒氏管檢測」(AMH)，正常值應在2~6ng/mL，低於2ng/mL代表較差，低於1ng/mL表示老化嚴重，需自費，約800~1000元。

分次取卵再植入 針對高齡不孕或卵巢功能極差，又想懷孕婦女，往往面臨卵子品質不良或數目極少的問題，目前積極做法是分2~3次取卵，體外授精成胚胎後先冷凍起來，等累積較多數量，再次解凍植回子宮，可大幅提高懷孕成功率，但最多限植入4個胚胎，缺點是費時、費用也較貴、單次取卵植入約12~15萬元，取卵2次再植入約20萬元，約貴1.5倍。 疑有卵巢老化問題，建議立即就醫檢驗卵巢功能，了解自身卵巢狀況和卵子數量，在卵子還未消失殆盡前，做最有效的運用和治療，避免想生育卻無卵可用的憾事。

AMH has been synthesized. Its ability to inhibit growth of tissue derived from the Müllerian ducts has raised hopes of usefulness in the treatment of a variety of medical conditions including endometriosis, adenomyosis, and uterine cancer. Research is underway in several laboratories. Comparison of an individual's AMH level with respect to average levels is also useful in fertility assessment, as it provides a guide to ovarian reserve and identifies women that may need to consider either egg freezing or trying for a pregnancy sooner rather than later if their long-term future fertility is poor. As such, AMH may also be useful in assessing the need for fertility preservation strategies and detecting post-chemotherapy or surgical damage to the ovarian reserve. Measuring AMH alone may be misleading as high levels occur in conditions like polycystic ovarian syndrome and therefore AMH levels should be considered in conjunction with a transvaginal scan of the ovaries to assess antral follicle count and ovarian volume. It also has the potential to rationalise the programme of ovulation induction and decisions about the number of embryos to transfer in assisted reproduction techniques to maximise pregnancy success rates whilst minimising the risk of ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS)AMH can predict an excessive response in ovarian hyperstimulation with a sensitivity and specificity of 82% and 76%, respectively. If there were more standardized AMH assays, it could potentially be used as a biomarker of polycystic ovary syndrome.

Anti-mullerian hormone is expressed by endometriosis tissues and induces cell cycle arrest and apoptosis in endometriosis cells

The anti-mullerian hormone (AMH) is a member of the transforming growth factor beta (TGF-beta) superfamily, which is responsible of the regression of the mullerian duct. AMH is expressed in the normal endometrium, where, acting in a paracrine fashion, negatively regulates cellular viability. Our objective was to evaluate the in vitro effects of the treatment with AMH of endometriosic cells.

Methods: AMH expression in human endometriosis glands was evaluated by immunohistochemistry. RT-PCR has been used to quantify the expression levels of AMH and AMH RII isoforms, as well as of cytochrome P450 in both endometriosis epithelial and stromal cells Effects of AMH and AMH-cleaved treatment in endometriosis cells were evaluated by flow-cytometry analysis.Finally, it has been evaluated the effect of plasmin-digested AMH on cytochrome P450 activity.

Results: AMH andAMH RII isoforms, as well as cytochrome P450, were expressed in both endometriosis epithelial and stromal cells. Treatment of endometriosis stromal and epithelial cell growth with AMH was able to induce a decrease in the percentage of cells in S phase and increase percentage of cells in G1 and G2 phase; coherently, decreased cell viability and increased percentage of cells death fraction was observed. The plasmin-digested AMH was able to suppress most of the cytochrome P450 activity, causing an increase of pre-G1 phase and of apoptosis induction treating with plasmin-digested AMH in both cell lines, most marked in the epithelial cells. Conclusions: The data produced suggest a possible use of AMH as therapeutic agents in endometriosis.

Author: Pietro G SignorileFrancesca PetragliaAlfonso Baldi

Credits/Source: Journal of Experimental &Clinical Cancer Research 2014, 33:46

子宮內膜異位症之成因及治療 ( Endometrosis)子宮內膜異位症是一種常見且詭異的婦科疾病，一般患此病的患者年齡為生育年齡婦女以20～30歲最多，臨床症狀以經痛、性交疼痛、月經來之前點狀出血或經血量過多、不孕症、週期性下腹疼痛，就常見發生於婦女身上的症狀一般為：

骨盆腔疼痛（Pelvic pain）I、經痛，可能是原發性加劇或續發性，其經痛的特點為，起使於月經來臨之前數天持續至月經開始或結束時。疼痛的性質為悶痛，疼痛的位置為下腹中央或兩側、背部，有時會牽連至兩腿。II、性交疼痛或非週期性的下腹痛和背痛。性交疼痛常發生於深插時，且在月經來臨前較厲害，這種性交疼痛和身體的姿勢有相關連，改變性交姿勢，有時可減輕疼痛。

不孕症（Infertility）嚴重的子宮內膜異位症會引起輸卵管及卵巢周圍組織發炎及纖維化，導致粘黏、阻礙卵子的釋放及輸卵管捕捉卵子的過程，造成不孕。另外根據研究指出，患有此病之婦女，其腹膜液含有某些因子會妨礙精子的存活，卵子的捕捉，受精及胚胎發育的進行。

對於子宮內膜異位症所造成的原因，目前不十分確定，一般來說致病機轉（Pathogenesis）分為以下五點：子宮內膜組織之轉移，包括血行、淋巴循環、醫療過程造成轉移，以及經血逆流。體腔上皮的演變（Coelomic metaplasia）。原有之胚胎細胞（Embryonic cell rests）。免疫功能異常所促成的。其他（包括基因遺傳，或上述各種因素的組合，促成子宮內膜異位症的形成）。

就治療子宮內膜異位症一般有藥物治療、手術治療。藥物治療不能視為子宮內膜異位症的完全根治，而只是一種輔助治療。腹腔鏡手術為診斷的必要方法，一些婦女懼怕腹腔鏡而希望有不同於手術的另類療法，藥物療法可視為一種短期壓抑性的權宜措施，使用藥物將異位性的內膜萎縮或減少，使其造成不孕或引發經痛的影響降低，從而讓體內免疫系統吸收病灶；或趁病狀減輕的空檔趕緊懷孕或接著手術，以去除殘餘組織，可降低再發機率，都是使用藥物的主要目的。

就醫界治療子宮內膜異位症的藥物，主要有兩種：療得高（Danazol）：屬於一種男性賀爾蒙衍生物，主要作用乃是抑制體內女性賀爾蒙生成，副作用如體重增加、長青春痘、皮膚油膩、毛髮微粗及肌肉抽筋等。腦下垂體性腺賀爾蒙類似劑（GnRHa）：目前有短效的噴鼻劑型及長效的針劑型。主要是抑制腦下垂體性腺賀爾蒙的分泌，副作用如臉頰發熱、不眠、腰酸背痛心情煩燥現象，但不常發生；另有一獨特副作用，必須說明，即使用GnRHa如超過六個月，便可能出現骨質疏鬆的可能性，雖然停藥之後即可恢復，但醫界仍可建議不要使用超過六個月，已防止其發生。以上藥物主要作用均是降低體內女性賀爾蒙濃度，使賴以維生的子宮內膜異位病灶停止生長，甚至萎縮，以達到減輕病症的目的。但兩種藥物的作用機制及方式，卻是南轅北轍。所造成的副作用，亦各自不同。這也是女性最關心的問題。內膜異位雖然不是致命性疾病，但其造成女性生活的困擾卻很大，如果能夠在輕度時期及早發現並治療使其再發率降低，但如太晚發現，則縱使經過完全的處置也很難達到滿意的結果，對付此病最重視預防而不是治療，如有症狀應至醫院檢查為最好的對策。

Source: http://www.ncku.edu.tw/obgyn/testcubebaby/26.htm

子宮肌瘤 (uterine leiomyoma, myoma, fibromyoma, fibroleiomyoma.) 肌肉細胞形成的良性腫瘤，40-50歲是發生率最高的年齡，而它絕少發生在初經之前和停經之後。雖然肌瘤可發生於身體中任何含平滑肌的地方，但在骨盆腔卻最常發生於子宮，子宮肌瘤也是骨盆腔最常見的腫瘤。

 

1億美金合作案(質子治療) : ProBeam(R) proton therapy system (Varian Medical Systems; 瓦里安)

合作抗癌 郭董捐質子治療移給台大 鉅亨網新聞中心(來源：中廣新聞網)2014-05-2808:28永齡健康基金會創辦人、鴻海董座郭台銘前往台灣大學，和國外放射治療設備公司瓦里安，共同召開採購簽約與技術合作記者會，未來三方將進行產、學、研合作，永齡將捐贈質子治療設備，提供台大癌醫中心治療使用。並把放射治療高科技產品研發技術引進台灣，帶動台灣生命科學產業。(陳映竹報導)2007年鴻海捐贈台大150億，設立華人世界第一流的癌症醫學中心，鴻海董事長郭台銘以永齡健康基金會創辦人的身分，和世界放射治療設備翹楚公司瓦里安以及台大，共同簽署合作備忘錄，包括採購設備，捐贈給台大癌醫中心使用。 郭台銘致詞時表示，希望台大癌症醫院很快蓋好，提供患者更好的治療技術。台大校長楊泮池指出，許多腫瘤型態可能是不規則，質子治療設備可像繡花針一樣，準確把腫瘤範圍涵蓋，得到最好治療效果。台大的150億捐助包括了興建永齡生醫工程館，近期就會開幕，台大癌症醫院預計在2017年如期完工。

鴻海3強抗癌！質子治療儀治肺癌2014-05-27肺癌是國內十大癌症發生人數排名前3名的癌症，每年都新增逾1萬1千人，對於不適合傳統開刀的肺癌患者來說，未來將可望透過先進的質子治療儀器，提供腫瘤放射治療技術取代傳統開刀。永齡健康基金會捐贈造價數十億的質子治療儀給台大癌醫中心醫院，並引進放射治癌新技術，未來先針對國人好發的肺癌著手，料將創下治癌新紀元。十大癌症發生人數排名前3名的癌症是肺癌，每年都新增逾1萬1千人。 三個世界第一！開啟華人治癌新紀元 鴻海集團董事長郭台銘透過旗下永齡基金會，與世界放射治療設備翹楚公司瓦里安(Varian Medical System)，以及肺癌研究世界第一的台大楊泮池校長率領的台大癌醫中心醫院，進行產、學、研三方合作，並共同簽署備忘錄，聯手抗癌。永齡健康基金會繼2007年捐贈150億給台灣大學成立癌症專科醫院，這次再捐贈造價數十億的質子治療儀，引進放射治癌新技術。 質子治療儀放射治療高科技引進台灣 台大癌醫中心醫院預計2018年加入癌症臨床服務，並將與永齡健康基金會展開全面性產學研合作，結合國際頂尖醫療設備大廠瓦里安，合作項目包括提供亞太地區放射治療臨床學術研究，共同研發次世代光子及質子治療設備，並擴及放射治療周邊設備開發等。在光子技術研發上，將有效節能並減少病人的等待時間，並且讓病人負擔經費減少50%；在質子治療部分，將放射治療高科技產品研發技術引進台灣。永齡基金會，與世界放射治療設備翹楚公司瓦里安，以及台大癌醫中心醫院，共同簽署備忘錄，聯手抗癌。 質子放射治療對正常細胞傷害小 台大校長、肺癌權威楊泮池表示，肺癌是亞洲人好發的癌症之一，有的患者不適合傳統開刀，目前已經有質子治療癌症的先進技術，為了造福更多病患，永齡健康基金會正式捐贈第一套瓦里安質子治療設備，供台大癌醫中心未來進行臨床放射治療。質子放射治療為目前全世界最先進的腫瘤放射治療技術，質子放射治療對病灶區週邊正常細胞的傷害小很多，相對副作用也較少。

Varian Medical Systems To Equip New Proton Treatment Center at the National Taiwan University in Taipei  PALO ALTO, Calif., May 27, 2014 /PRNewswire/ -- Varian Medical Systems (NYSE: VAR) today announced that it has signed an agreement with YongLin Healthcare Foundation by which Varian will provide its ProBeam(R) proton therapy system for deployment at the National Taiwan University in Taipei. The YongLin Healthcare Foundation will donate the system to the University. Under the purchase agreement, Varian will provide the technology to equip three treatment rooms, two with gantries that rotate around the patient and one as a fixed-beam room. In addition to the ProBeam system, Varian will provide its ARIA(R) information management and Eclipse(TM) treatment planning software products. The expected total value of the agreement is estimated to be about $100M, including long-term operations and maintenance services. Varian expects to book the equipment portion of this order during fiscal year 2014. Equipment installation is expected to take place in mid-2017, with patient treatments expected to begin in the second half of 2018. Proton therapy makes it possible to treat certain types of cancer more precisely and with potentially fewer side effects than is possible with conventional radiation therapy. With proton therapy, the risk of damage to healthy tissues is reduced. The method can be applied for many of the most common types of cancer and offers advantages when treating tumors close to radiosensitive tissues. In pediatric patients the risk of developing a new, radiation-induced cancer later in life can be reduced. Varian's ProBeam system enables intensity-modulated proton therapy (IMPT) by modulating dose levels on a spot-by-spot basis throughout the treatment area. Scanning beam technology makes it possible to combine irradiations from multiple angles in an optimal manner to improve control of dose distributions.

Varian's ProBeam technology has been installed at the Scripps Proton Therapy Center in San Diego, California. Varian proton therapy technology is also in place at the Rinecker Proton Therapy Center in Munich, Germany and the Paul Scherer Institute in Switzerland. Varian has contracts to install ProBeam systems at six additional centers, at the University of Maryland in Baltimore; Emory University in Atlanta, Georgia; Cincinnati Children's Hospital in Ohio; University of Texas Southwestern in Dallas, KFMC-King Fahd Medical City in Saudi Arabia, and the PTC St. Petersburg in Russia. Varian Medical Systems, Inc., of Palo Alto, California, is the world's leading manufacturer of medical devices and software for treating cancer and other medical conditions with radiotherapy, radiosurgery, and brachytherapy. The company supplies informatics software for managing comprehensive cancer clinics, radiotherapy centers and medical oncology practices. Varian is a premier supplier of tubes, digital detectors, and image processing software and workstations for X-ray imaging in medical, scientific, and industrial applications and also supplies high-energy X-ray devices for cargo screening and non-destructive testing. Varian Medical Systems employs approximately 6,500 people who are located at manufacturing sites in North America, Europe, and China and approximately 70 sales and support offices around the world. For more information, visit http://www.varian.com or follow us on Twitter. FOR INFORMATION CONTACT:/Spencer Sias (650) 424-5782/spencer.sias@varian.com/SOURCE Varian Medical Systems

 

法人替學界 轉化 “寶貝”

橋接產、學界 張善政：出資找法人挖寶 中央廣播電台 (2014-05-28 17:50)科技部長張善政今天(28日)找媒體餐敘，表示新設立的產學諮議會功能之一，將把學術研究成果經法人技轉到業界，由政府出資請法人「挖寶」，盤點學術研究成果，改變以往只從專利角度看研究成果。 科技部長張善政28日與媒體餐敘，表示科技部掛牌後成立的「產學推動諮議會」和「學術研究諮議會」均已開過首次會議。其中產學諮議會將從兩方面著手，除了協助學生創新創業外，將大學教授成果經工研院等法人，實質進到業界，也正在對重大計畫進行盤點。 張善政表示，以前學校有設專利中心，協助教授申請專利，現在的做法則是讓法人去「撈寶」，找出可實質轉化成工業產品的研究成果，且資金由政府支持，他說：『(原音)我們現在想做的事說，我不管教授自己覺得這東西有沒有(申請)專利的空間，我們是反過來在教授做出來的成果去做普遍性的盤點，尤其是比較大金額的計畫，做優先的盤點。』 張善政希望將各點發展成果，逐步以面的方式串連，使產學差距再拉近。科技部次長林一平舉例，以3D列印技術為例，以塑膠材質製作商品已經不稀奇，現在工研院打算用金屬材料製作，將來還可以做成汽車材料，目前教授已經在和工研院洽談，預計到時相關部會經費支持，是以「億」為單位計算。