日本輻射汙染 三共(Sankyo)原料藥Pravastatin 中化生技可望獲得專單訂單?

日本藥廠主動來台尋奧援，中化生受惠

精實新聞 2011-03-25日本強震核災後引發輻射殘留問題，因關東區為不少日本大型藥廠的生產重鎮，業界傳出，日本部分專利原廠因恐原料藥供貨受阻，主動來台尋求台廠協助，其中日本三共(Sankyo)因於災區設有生產廠房，可能加速擴大原料藥外購比例，一向與日廠往來密切的中化生(1762)率先受惠。日本強震後引發輻射外洩問題，據近期外電指出，福島30公里外海水測得輻射，市場憂心當地海水及農作物恐受汙染，而於福島及東京神奈川設有生產廠房的日本大型藥廠三共，因部分原料藥製程須以海水及農產品作為冷卻水劑及有機溶劑，在輻射殘留問題未解前，恐一至兩年產出受阻。業界傳出，因恐輻射殘留問題擴大，已有日本原廠主動來台尋求國內原料藥廠協助，被點名的三共旗下明星降血脂原料藥Pravastatin(PVTS)，據估計，目前全球需求量約80噸，保守以每噸出廠價1千美元估算，全球出廠產值上看8千萬美元，該藥專利雖已於2003-2006年陸續到期，但以專利藥到期後原廠大多還維持45-50%占有率估算，目前每年貢獻三共營業額約4千萬美元，折合台幣12億元。因該產品去年有部分供應商遭FDA禁止出產，目前全球合格供應商僅存4-6家，中化生也於前幾年順勢切入，並銷給北美及日本當地大型製劑廠，如協和製藥、大洋製藥等，去年因部分藥廠轉單效應帶動，相關出貨達7噸，占營收比重超過三成；市場預期，若三共原廠原料藥供貨受阻，可望擴大對外採購原料藥，中化生最先受惠。中化生方面則低調指出，近期確實有日本客戶主動尋求合作機會，惟具體合作方式還在研議階段。法人也估計，中化生去年稅前盈餘介於1.8-1.9億元，以期末加權流通在外股本估算，每股稅前盈餘2.9元，每股稅後盈餘則介於2.6-2.7元。該公司董事會也通過將配發1.5元現金股利，現金殖利率2.2%。

繼蕾莎瓦(sorafenib)及紓癌特(sunitinib) everolimus獲健保給付治療轉移性腎細胞癌

健保給付腎癌標靶藥物mTOR抑制劑

2011/03/26 【嘉義訊】73歲陳先生因為有血尿，前往醫院檢查，本以為可能是結石引發症狀，沒想到，檢查出一顆四到五公分的腫瘤。醫師建議進行手術部份切除，可是當事人無法接受得到腎癌，在檢查過後不再就診，一年後再回診時，癌細胞已經擴散到淋巴及其他器官。嘉義長庚醫院泌尿科主任陳志碩說，病患自己延誤治療時機，這是在門診時常碰到的問題。陳志碩強調，腎臟癌初期症狀不明顯，常會被患者忽略，一般人如果有血尿、腰痛，或是腹部疼痛、腫脹，三種症狀同時出現，通常診斷出來已經是晚期，當患者發覺自己罹患腎臟癌，大多都是因為腫瘤太大，壓迫到其它器官或是轉移到肺部、腦部，甚至是淋巴系統，約有三成的人被診斷出已屬於晚期無法根治，病患和家屬就得嚴肅面對存活率的問題。陳志碩舉例，一位家住台中40多歲的婦女，因為腰痛，腹部有腫漲的感覺，求診後診斷出一個七到八公分的腫瘤，而且蔓延到淋巴結，他馬上進行開刀，將患者的下腹腔被癌細胞侵蝕部份全部挖除，並且施以抗癌藥物、標靶藥物治療，可是八個月之後仍因癌細胞擴散到腦部離開人世。他指出，台灣罹患腎臟癌的病人有逐年增加的趨勢，他以2007年統計為例，全台新增病例就接近600人，而且年齡層也逐漸往下降。像這位女病患的案例，陳志碩說，通常確診後最多存活三個月，可是現今的治療方式，讓她爭取到更多時間。通常第一、二期腎臟癌腫瘤，手術切除癌組織，患者有95%的存活率，可是到第三、四期，癌細胞轉移到其他器官，第三期的五年存活率就會下降到50%，第四期更會降到20%以下，也因此後續的治療方式就格外重要。傳統使用免疫抗體療法，以干擾素和介白素治療，但效果有效，陳志碩指出，基本上治療兩年存活率僅14%，介白素大約是20%，而且劑量大，毒性就大，對患者來說並不是很好。另一種治療晚期腎癌的方式就是標靶藥物，讓過去治療較為棘手的晚期腎癌出現一線生機，像是TKI以及mTOR抑制劑等，若以mTOR口服標靶藥物來說，可有效抑制提供癌細胞氧氣、養份的血管生成，更能達到控制癌細胞的增生，且降低67%病情惡化或死亡風險，而用藥唯一缺點是服用後會產生嘔心、腹瀉、膽固醇偏高等副作用。mTOR口服標靶藥物已被當作為新一代治療腎臟癌的救星，不僅副作用較少而且較不影響生活品質，目前醫界公認，一線標靶藥物使用失效後，接力使用mTOR口服標靶藥，是治療晚期腎臟癌絕佳組合。陳志碩以今年二月健保局通過給付的第二線口服標靶藥物mTOR抑制劑為例，他認為生命無價，健保局的做法，讓經濟狀況不佳的患者，多了一線生機，是不錯的治療選項。（王慰祖）

 

標靶治療藥物逐漸成為轉移性腎細胞癌的治療選擇

健保已經於98年10月1日及99年1月1日將第一線標靶藥物「蕾莎瓦(sorafenib)」及「紓癌特(sunitinib)」納入給付。繼行政院衛生署於99年4月又核准了另一標靶藥物everolimus，可以用於經「以sunitinib或sorafenib治療失敗之晚期腎細胞癌病患」之後，健保亦於100年2月1日將它納入給付，作為晚期腎細胞癌的第二線標靶藥物，使病患能在爭取更多生機的同時，減少自費負擔。Everolimus是一種抑制mTOR 分子(mammalian target of Rapamycin；哺乳類雷帕霉素靶蛋白)的口服標靶藥物，mTOR分子是一種控制腫瘤細胞分裂與血管增生的蛋白質，關係著癌細胞存活、生長、複製及代謝等重要訊息的傳遞路徑。mTOR分子抑制劑的作用機制為抑制癌細胞分裂及血管新生，因此可減緩癌細胞的生長及擴散。在一個多國多中心、隨機性晚期腎細胞癌的第三期臨床試驗中分析顯示，以everolimus治療先前曾經使用「蕾莎瓦」或「紓癌特」治療失敗之晚期腎細胞癌病患，病患之無疾病惡化存活期中位數為4.9個月，相較於僅使用基本支持療法之安慰劑組的1.9個月，可延長三個月的無疾病惡化存活期。Everolimus為口服藥錠，用法為一次10毫克，一日服用一次，預估每位患者平均療程為4.9個月，10毫克藥錠每粒3,916元，每位患者的治療藥費約需58萬元。一年約有100人合乎給付條件，健保每年將增加支出約6仟萬元的藥品費用。健保給付everolimus後，當晚期腎細胞癌病患使用「蕾莎瓦」或「紓癌特」兩種第一線標靶藥物治療失敗，可由特約醫事機構向健保局申請，經審查核准後使用。

高孟熙: 台灣愛爾康總經理接掌友華生技醫美 佈局眼周市場

橫跨亞洲、美洲、歐洲 全球微整調查公布 中、韓、美、德、義五國市場現原形

 2011/03/26 【台北訊】友華生技日前發表瑞典大廠-奇美德（Q-Med）針對中國、南韓、美國、德國、義大利等五國的萬人問券調查完成全球微整形數據調查，結果亞洲人最在乎「面子」，美國人害怕肥胖，歐洲人則追求體態曲線。而眼周細紋、問題膚質、線條下垂名列各國老化公敵，做為國人追求「外在美」的參考。甫由愛爾康台灣分公司總經理，轉戰友華生技醫學美容暨消費保健事業群總經理一職的高孟熙表示，希望藉由這份跨國數據的拋磚引玉，能夠擴大台灣對於全球趨勢的觀察視野，並啟發更多經營台灣市場的全方位思維。這份調查走訪50至54歲各國的消費者後發現，出現在眼睛周圍的細紋、眼袋問題，名列各洲榜首，且比例皆突破五成，其它老化徵兆，如：亞洲人擔心因受陽光紫外線侵擾而產生的各類膚質困擾，包括暗沈、缺水等問題，美洲人與歐洲人分別苦於出現在脖子與乳溝處的皺紋，以及法令紋等表徵。利欣診所院長廖苑利表示，在國內，除了眼周已是基本的入門療程之外，另外一塊需求大餅，則在中臉改造，特別是雙頰凹陷處的填補，以及鼻形填充，利用中分子與大分子彈麗玻，一次改善東方人中臉輪廓過於單薄的問題。面對市面上微整形填充劑型不斷推陳出新，各家市場定位不同，也正考驗市場領導品牌瑞絲朗的決策思維以及因應戰略。高孟熙強調，他樂觀看待市場的良性競爭，卻也期許品牌走出新路線。今年友華兩大產品線-彈麗玻與麗體豐玻將以提升消費者療程舒適度，與擴充全方位療程內容作為兩大目標，不僅持續拓展產品劑型，更將催生外擦使用的彈麗抗老保養修復商品上市計畫，實現瑞絲朗深耕專業醫療，同時擴展至美膚修護的經營視野。針對眼周問題，友華上半年預計先以量身訂作，更細微分子的專屬產品再搶市占，並推出結合膚質與眼周改善的妹眼童顏療程。未來友華也將著墨醫美在眼周市場的布局計畫。（王慰祖）

中國開發PET顯影劑”氧十五” 成本僅傳統1/2000

中國研發出新型低成本同位素示蹤劑 

2011年03月25日中國新聞網   中國自主研發的新型低成本同位素示蹤劑"十五氧"今天在此間舉行的第23屆國際醫療儀器設備展覽會亮相。由北京市重點生物工程企業——北京大基康明醫療設備有限公司開發的該產品，可大幅降低正電子發射型計算機斷層顯像(PET)的診斷成本。目前臨床廣泛應用的葡萄糖代謝顯像劑的費用約超過2000元人民幣，而同位素示蹤劑十五氧的成本僅為一元人民幣。醫學影像診斷專家認為，該產品不僅可極大降低診療成本和縮短診斷時間，實現隨到隨查，而且能減少放射線對人體的損害，將為緩解看病難、看病貴發揮積極作用。正電子發射型計算機斷層顯像(PET)是當今核醫學領域先進的臨床影像診療技術之一，其原理是將生物生命代謝中葡萄糖、蛋白質、核酸、脂肪酸等物質，標記上短壽命的放射性核素注入人體，並通過其在代謝中的聚集來反映生命代謝活動情況，從而達到診斷的目的。這一技術廣泛用于多種疾病的診斷與鑒別診斷、病情判斷、療效評價、臟器功能研究和新藥開發等。(記者 曾利明)

國際醫療專區是為留下台灣最優秀的年輕醫生????

"衛生署署長為國際醫療專區辯護"

2011-03-25 週一，衛生署署長邱文達為政府計畫開放國際醫療專區一事辯護。民進黨立委黃淑英表示該專區的醫院將專門治療有錢的外國人，而一般台灣老百姓「只能在次等醫院接受醫療」。 邱署長的回應是該專區將為台灣醫院帶來利潤並且可以把最好的醫生留在台灣。 根據衛生署的計畫，鄰近桃園國際機場的一塊土地已經被預留成為醫療專區，該專區將放置逾200張病床。預計桃園國際醫療專區將產生高達40億新台幣的私人投資並且在四年內吸引45,000醫療觀光客。邱署長告訴立法委員此開發案對當地醫療保健產業是有益處的，因為專區內的醫院必須將20%利潤撥進全國健保基金。他也表示日本、南韓和新加坡已經開始成立類似的醫療專區，所以如果台灣沒有跟進，台灣最優秀的年輕醫生就有可能把醫療技術帶到國外。

(Local) Health Minister Defends International Medical Zone

Department of Health Minister Chiu Wen-ta on Monday defended government plans to open an international medical zone. Democratic Progressive Party Legislator Huang Sue-ying had commented that as hospitals in the zone would only treat wealthy foreigners, regular Taiwanese citizens would only be able to receive medical care at sub-par hospitals. Chiu responded that the zone would actually create money for the nations hospitals and keep the best local doctors in the country. Under the departments plans, an area near to the Taoyuan International Airport has been set aside for the special zone, which will contain more than 200 hospital beds. The Taoyuan International Medical Zone is expected to generate NT$4 billion of private investment and attract 45,000 medical tourists within 4 years. Chiu told lawmakers that the development will actually be good for the local healthcare industry as the hospitals within the zone would have to give 20% of their profits to the National Health Insurance (NHI) fund. He added that Japan, South Korea and Singapore have already begun setting up similar medical zones, and that if Taiwan did not follow suit, the nations best young doctors might take their skills overseas.

國際醫療專區VS亞太營運中心!

社論－國際醫療專區 不能再拖了！

2011-03-26 中國時報   誰還記得亞太營運中心？十六年前，時任行政院長的現任副總統蕭萬長提出這個想法，當時大陸、甚至東南亞各國紛紛以台灣經濟發展的軌跡為師，遺憾的是，那時節在戒急用忍政策干預下，台灣再躍昇的機會硬生生被阻擋，這一擋就是十六年。亞太營運中心，已成明日黃花。當台灣原地打轉的同時，亞太週邊國家可沒閒著，尤其大陸就在這段期間，取得長足進步和驚人發展，值此區域競爭壓力迫近眉睫之際，府院決定全力推動「國際醫療專區」，將桃園航空城的高鐵青埔站區，打造為北部首座指標性國際醫療專區，吸引大陸及國際人士來台進行醫療觀光活動。這個計畫其實研議甚久，早在二○○六年十月，行政院即核定要推動國際醫療，當時的正副院長正是蘇貞昌和蔡英文；而二○○七年七月時任行政院長的張俊雄還核定了「醫療服務國際化旗艦計畫」；去年初，馬政府的吳內閣也通過推動國際醫療最重要的醫療法修正草案。換言之，推動國際醫療應沒有藍綠之別，更不該受到政治力的干擾。然即使藍綠執政都有共識，去年台灣的國際醫療服務僅一萬二千人，產值僅二點八四億台幣，對比新加坡在二○○九年即服務超過六十萬外籍病患與家屬，明年目標更要突破百萬人，天壤之別。台灣在世衛排行榜居第二名，新加坡排行第十，卻有此成績，更別提泰國在二○○九年即服務超過二百萬名外籍病患，創造十二億美元營收。台灣足以傲視亞太的醫療人才和資源，真是英雄用武之地太小。為什麼國際醫療推動如此困難？原因很簡單，大醫院沒興趣，小醫院沒實力，再加上民眾對國際醫療可能排擠健保的顧慮，讓政府部門同樣陷入因循消極。在這種情況下，若非提供大醫院充足的誘因，以及配套修法化解民眾疑慮，這個計畫很可能又成為政績口號：只見口號不見成績。據行政院送立院草案，國際醫療以專辦專區處理，明確規定不適用健保項目，衛生署長邱文達允諾，將限制國際醫療專區不能挪用配置非屬國際醫療專區醫師人力及病床，業者收益除正常納稅外，還要提撥百分之廿盈餘繳健保安定基金，不但不至於排擠民眾就醫權益，甚至還能補貼健保，誰曰不宜？在野黨少數立委以階級化的觀點認為專區成立後，會讓名醫全部流失到專區，讓一般民眾只能接受二流治療，此言差矣。當年，開放私立醫院成立時，社會上普遍也有此疑慮，認為私立醫院以高出二、三倍的薪資重金延攬名醫，會讓公立醫院淪為二級醫院，但是，結果正好相反，公立醫院的名醫沒跑，私立醫院更養成許多名牌醫師，說穿了，在競爭之下讓台灣的醫療品質更好。也有立委又擔心醫院公司化是把救人事業賺錢化，但公司化才能吸引國際集參與，以泰國康民醫院為例，就是有盤谷銀行這位大股東，結合的人脈和資源，創造康民的高產值。而且公司化後，醫院就必須要繳交五％的營業稅和一七％的營利稅。再以新加坡的例子來看，他們為了推動國際醫療引進美國Johns Hopkins知名醫學院，不但全面提昇其國際醫療品質，高額回饋金也回頭挹注其健保財源，新加坡人的醫療品質不降反昇。台灣同樣可以引進歐美先進醫院，更可要求在專區內醫院必須維持區內與區外醫院品質一致，全面提昇國人的服務品質達到國際標準。此外，不要忘了，台灣每年培養數以千計最優秀的學子進入醫學院，都是名醫的種子，這些種子若無用武之地，在大陸急起直追，特別是十二五計畫積極拉攏台資醫院的同時，未來台灣再不「輸入」病人，就只能眼睜睜地看著名醫和醫院「輸出」大陸，這是多大的損失？大陸醫療品質遠遠差台灣一大截，富人暴增，台商需求亦大，目前已吸引十二家台資醫院，中共衛生部二月底即已來台招商，以各項優惠鼓勵台資醫院登陸，我們再不採取積極作為，就只能坐等兩岸醫療優勢逆轉。記取亞太營運中心的教訓，台灣，沒有第二個十六年可以蹉跎，國際醫療專區不能再拖了！

兩岸農業生技佈局: 慕德生技

慕德生：成功大學暨慕洋生技「優質石斑魚苗養殖系統」技術移轉 簽約

鉅亨網2011-03-25  1.事實發生日:100/03/24   2.契約或承諾相對人:成功大學3.與公司關係:無4.契約或承諾起迄日期(或解除日期):100/03/24~120/03/23  5.主要內容(解除者不適用):本公司之子公司慕洋生物科技股份有限公司與成功大學   簽定優質石斑魚苗養殖系統技術移轉合約。.限制條款(解除者不適用):五年內不得再技轉中國地區,但魚苗可銷售至大陸7.對公司財務、業務之影響(解除者不適用):對公司未來財務業務有正面益助8.具體目的(解除者不適用):業務拓展9.其他應敘明事項:無

中國康聯來台上市 測試台灣市場居受度: 執行長李欣悄悄佈局中國藥物行銷網

中國前3大肝藥通路代理商康聯4月下旬送件來台第一上市

鉅亨網   中國前三大肝藥通路代理商康聯藥業，將於4月下旬來台送件第一上市。康聯藥業2010年營收14.52億元，稅後淨利3.54億元，每股稅後純益高達6.44元，在新藥品的持續開發下，今年的獲利將超越去年記錄。康聯藥業是中國醫藥市場開發及行銷創新領航者，具有中國醫藥市場行銷開發知識管理最佳實務經驗，提供在中國醫藥市場全方位行銷方案，掌握開發中國醫藥市場每個環節的know-how包括：挑選產品，註冊臨床，宣傳，進入醫保及各省市招投標等創新通路策略，賣進全中國的醫院，是台灣人在中國醫藥市場創業及開發中國醫藥市場典範，同時提供台灣廠商至大陸拓展醫藥市場最佳行銷平台，成為兩岸間最佳醫藥行銷平台。康聯藥業沒有工廠，核心競爭優勢靠著擁有200人的銷售團隊，5年內把中國治療B型肝炎的國產藥-代丁，遍布整個中國，具有3成以上的市佔率，2010年就賣出5000萬片。康聯執行長李欣表示，公司的營運策略為「本土化」，建立當地的銷售團隊，有效建立產品管理，加深客戶經營，延長產品生命週期，不與知名原廠藥競爭，找尋較新、較早的，或是原廠品牌做不好的，但藥本身有市場的。由於中國B型肝炎發生率相當高，因此康聯先從肝藥下手，建立綿密的行銷網路，與中國當地緊密結合，把但丁肝藥遍布整個中國，隨著行銷網路已經相當完整，今年公司將代理其他類型藥類，同時積極與國際級大藥廠合作，搶攻大陸龐大內需市場。