從廣州出發 曜亞佈局中國醫美儀器執照優勢

轉單效應 醫材股大盈家

2011-05-22 工商時報　醫材股受惠MIT品質形象，在國際大廠轉單效應中，已成最大贏家，首季EPS排行中，除中天(4128)外，醫材股包辦前五名，而在全球醫材市場規模高達900億美元下，該族群在爭相卡位，並打進國際競技場下，仍將是獲利的佼佼者。營運表現突出的醫材股，挾個人化醫療時代來臨，小而美的醫材將成為趨勢，加上各國政府推動遠距照護降低醫療支出，都將創造不錯的商機。　華廣生技董事長黃椿木表示，全球每年血糖試片的消耗量超過300億支，其年複合成長率大於10％，約每7年需求自然成長一倍，世界的血糖儀年產值已超過100億美元，其中國際5大廠就占90％，使得國內廠商將有不錯的競爭空間。除了五鼎和泰博卡位遠距照護商機外，華廣和GE策盟，將以GE和華廣雙品牌進軍國際市場。血壓計部分，百略、合世、優盛和紅電醫除代工外，也開始主打自有品牌，百略並與IBM合作搶攻遠距照護商機。另外，大陸醫改商機也吸引廠商爭相卡位，以洗腎醫管為主的佳醫、杏昌都積極搶進，佳醫更與國藥合資成立御佳，合作模式從洗腎延至五官和醫美等領域，而佳醫轉投資的曜亞更直接受惠。曜亞董事長王偉斌表示，除了廣州市曜亞貿易外，預計今年8月成立上海分公司，第4季則可望在北京成立分公司。由於曜亞已拿到2張激光類執照，計劃今年再拿到2張雷射執照。在大陸醫療市場導向資本化，逐漸對外開放，曜亞陸續拿到代理，也使今年仍可延續成長動力。法人推估該公司今年EPS有挑戰8元實力。至於積極以大陸攻戰目標的太醫，除密閉式抽痰管等耗材具利基外，也卡位醫管業務。而ECFA最佳受惠股的聯合骨科，由於「MIT」產品比起在大陸生產價格可提高至15-20％，為此，聯合是把人工關節的生產重心放在台灣，大陸西安廠則專注於機械的生產，目前聯合骨科更積極搶進美國市場，8月將推出專為美國人設計的人工髖關節。

濟生佈局陸客觀光醫美市場

濟生兩岸觀光生醫美學健康館的產官學日

2011-05-17    新竹縣湖口工業區實踐路濟生化學製藥公司1954年創立於新竹市北門街，1979年產品開始外銷，1987年與長庚合作並與瑞典Grambro技術合作，1989年遷到湖口工業區現址，1999年3月成為第一家上櫃的製藥廠，2001通過ISO9001，2010通過PIC/S GMP及觀光工廠認證。期間有多支產品得過金牌?。濟生化學製藥廠董事長蘇東茂表示，濟生為了響應政府對製藥廠在2014年以前必需通過GMP的認證，以及新竹縣政府提倡觀光事業的政策，在2年前就進行相關認證的準備工作，因為在原地進行，所需要的經費更高。於1年多前進行觀光工廠的認證，終於在全體員工的努力下，2010年得到PIC/S GMP及觀光工廠的雙認證。使產品的品質更加提升。 2011年初由濟生蘇董事長、新竹縣縣長邱鏡淳、經濟部長官以及營養學權威謝明哲等多位貴賓共同舉行「濟生Beauty兩岸觀光生醫美學健康館」揭牌儀式，為了讓各界更能了解觀光工廠未來在製造本業發展之外，還能作為兩岸觀光生醫的產業聯盟，更優質的觀光產業，濟生將於2011年5月18日廣邀政界人士，以及區域級以上醫院、各醫學會貴賓、各醫學院醫藥學系師生及媒體等親臨參訪，同時行政院衛生署長邱文達將親自頒發PIC/S GMP國際認證儀式，為濟生留下美好的歷史見證。濟生董事長蘇東茂又表示，濟生不但是目前國內第一家成功取得PIC/S GMP(國際標準的優良藥品製造規範)認證，也是目前新竹縣市第一家而且唯一通過觀光工廠評鑑的廠商，耗資千萬打造的「濟生Beauty兩岸觀光生醫美學健館」，未來將以「專業．美學．活力．健康」為訴求，倡導生醫美學健康概念，落實帶動新竹縣市觀光人潮，引領全新「醫」、「美」風潮。並將以製藥的技術，進入健康保養產品市場，而且成份十足，不偷工減料，都有成份分析檢驗報告及產品責任保險。 參與活動貴賓將由專人分組帶領導覽，濟生特別開放品管嚴格的廠區及觀光工廠，並於「濟生Beauty兩岸觀光生醫美學健館」進行DIY活動，讓所有參與人員親身體驗DIY樂趣。觀光工廠平常也對外開放，接受團體預約，每天只開放兩梯次，約200名。可以成為新竹地區旅遊觀光的行程之一，交通又方便。

中化生搶佔Astella公司Tacrolimus市場

原料藥廠 營運大爆發

【2011/05/21 經濟日報】進入專利藥過期潮，台灣專攻原料藥的藥廠台耀（4746）)、中化生（1762）今年大爆發，營收成長挑戰三成。另外部分原料藥廠包括旭富（4119）、生泰（1777）也將同步受惠。分析師舉中化生為例，自2011 年起主要成長動能為Tacrolimus ，是新型免疫抑制劑原料藥，原廠專利Astella已於2008年六月到期，一年全球市場年銷售額達20 億元美元以上。中化生和美國藥廠合作開發的學名藥，已獲得突破，預估2011 年下半年將可通過FDA 審核並取得藥證上市，如果順利，中化生可望搶食市場大餅，成長動能具潛力。中化生為台灣第一家通過美國FDA 核准的原料藥廠，生產技術及品質獲得國際認可。中化生以免疫抑制劑的原料藥為主， 法人估2011 年營收為14 億元，年成長率約15％挑戰2成。另外台耀部分，公司表示，今年受到國外客戶加碼採購的挹注，維他命D衍生物銷售量和去年同期相比突破六成，呼吸系統用藥也突破五成。法人保守預估，今年台耀營收至少有30%成長。台耀指出，為了因應市場變化，台耀已投入5億元在桃園擴建新廠，將在今年九月完工，預計明年第二季投產。此外，台耀將把主力傾向原料藥的製造，明年起醫療用原料藥將達到營收比重的5成，2013年將達到6成5。台耀表示，在三年內將會有二階段擴產，預計再投入五億元，將提升整體產能60％。台耀今年第一季合併稅後純益約6,700萬元，每股稅後純益1.07元。四月份營收2.14億元，年增11.2﹪。中化生今年第一季合併稅後純益約4,400萬元，每股稅後純益為0.57元，略優於去年同期水準。據了解，由於全球近幾年內少有新藥問世，加上專利藥在去年陸續到期，今年正式進入高峰期，今年全球各大學名藥廠積極布局搶市，台灣原料藥廠品質受到青睞，將同步跳躍成長。

中化生看上三共(Sankyo) 4千萬美元降血脂原料藥Pravastatin ?

中化生 題材多 均線向上排列

2011-05-22 工商時報　中化生（1762）受惠免抑制劑原料藥今年出貨量將大增，加上日本強震核災後引發輻射殘留問題，可望出現的轉單效應，推波股價奮勇走高，各均線多頭排列，後市看俏。中化生第１季每股稅後盈餘0.57元，目前是國內唯一兼具合成及生物發酵技術的原料藥廠；該公司今年題材豐富，投入的Rapamycin原料藥年初與美國MTTI新藥研發公司簽訂共同開發抗癌新藥意向書，將投入治療乳癌、血癌、腦癌等藥物，初估未來藥品上市後，每年可望帶進商機逾10億美元。另外，由於美國客戶Ariad已從Rapamycin衍生物Ridaforolimus找出新的適應症用途，並與國際大藥廠Merk合作於治療骨癌，預計6月完成FDA送件，最快年底可望取得新藥核准，中化生是新藥原料藥Rapamycin的唯一供應商，營收獲利將同步走揚。至於日本地震後的輻射殘留問題，已有日本原廠主動來台尋求國內原料藥廠協助，被點名的三共旗下明星降血脂原料藥Pravastatin（PVTS），該藥目前每年貢獻三共營業額約4千萬美元，也讓中化生成大贏家。

北京農業發展交流團參訪屏科酵素產業: 萬寶祿

萬寶祿酵素 創造農業新思維

中時電子報2011-05-21「萬寶祿堅持用台灣最好的蔬菜、水果、中藥草，作成最棒的酵素，就是要您全家人都健康」，這段是萬寶祿董事長林淑惠為自家產品代言的廣告片，近日在電視媒體強力播放。不僅僅是打品牌廣告，更是突顯萬寶祿在這十多年來創業的基本理念。「如何將台灣最值得驕傲的農業生技與健康醫療產業結合，讓所有的人天天都健康」，這雖然是萬寶祿的創業理想，從另一角度思考其實也是酵素產業可提供台灣農業發展另一項新的思維及出路。農業政策不僅發展基礎農產品行銷，如何將農產品透過生物科技提升為高附加價值的保健品，並輕易的行銷到全世界，這是一個值得深思的課題。酵素產業絕對會是農業發展的新希望。

酵素產品 引領風潮  21世紀最新養生之道，就是酵素健康養生法。最近台灣暢銷排行榜首位的書是「不生病的生活」，在美國版則標題是「THE ENZYME FACTOR」，作者新谷弘實是全球首位利用大腸內視鏡取代開腹手術的醫師，看過三十萬人的胃腸實況，成功做過九萬例瘜肉切除術。全書主軸就是健康長壽的人生由「奇妙酵素」決定，也因此在台灣更有

更多人對酵素有較多的認識及需求  1997年美、英、丹麥三位學者以「酵素可以儲藏並轉化為動能做先驅性」的研究為主題，而同獲諾貝爾化學獎，國內學者生化博士林明照先生亦以酵素為題登載於報，主題為「酵素不足保養治病大打折扣」。他說體內酵素媒介不夠時，營養、藥品、運動、氣功效果就無法發揮。自此之後「酵素」就備受矚目，有更多科學家及醫學專業人士想一探酵素的神秘。一般人只知道，人必須仰賴均衡的營養（五大類、數百種）才夠身體需要，卻不知道所有營養必需靠「酵素」的加工（觸媒轉換），才能變成身體要吸收的「直接營養素」，而更多人不知道三大直接營養素，葡萄糖、胺基酸、脂肪酸也一樣要靠「酵素」和水的媒介引導才可以與維生素、礦物質及微量元素結合，而製造我們的血液、皮肉、毛髮、骨骼、內臟、內分泌…等。酵素存在於所有活細胞內，是它啟動了細胞之活力，使細胞展現出種種的生命現象。所以在21世紀以酵素來養生已是最流行的話題。我們相信在「維他命時代」之後就是「酵素時代了」。日本早在九十年前就知道以酵素原液保健，直到最近還在繼續研究中。而最近在歐洲地區也盛行喝酵素的養生之道，不僅為了保健，同時可以增進美容，減緩老化，活力充沛，延年益壽。

良好生產基地 酵素更有能量  暢銷德國、奧地利和瑞士三國（BUNTE）雜誌曾撰文介紹，酵素（ENZYME）對人體健康的重要性，並指出酵素是人類生命的基石，它促進細胞新陳代謝，並防止老化；這篇醫學專題報導說：「當一個人常覺得容易疲倦，易於發炎，易患感冒，易發胖，臉上太早出現皺紋等現象，這時他的健康已亮起了黃燈，表示體內缺乏酵素」。萬寶祿投入鉅資於國家級的屏東農業生物科技園區8,000坪基地興建酵素專業製造廠。除有自動化先進生產設備外，更在廠區周邊規劃了荷花池、天然瀑布等優美的景觀。為的是營造一個好的酵素生產環境，在清淨的廠房及優雅的景觀中，好的氛圍更能生產出更有能量的酵素。目前萬寶祿公司已透過「經濟部工業局」之審核，成為屏東地區第一家觀光工廠，預計於100年8月可以更完美的型式全面開放參觀，在此之前已有許多學術單位、扶輪社、各級學校、民間團體、大陸旅遊團體等前來參訪，對於萬寶祿廠區之環境及公司的經營理念及對產品品質之堅持都讚不絕口。例如：由北京市密雲縣政協秘書長王玉祥所率領的農業發展交流團於日前訪問萬寶祿公司位於屏東農業生物科技園區的萬寶祿專業酵素製造廠及萬寶祿品牌文化館。此農業發展交流團是由台灣商務交流協會所安排的參訪活動，特別指定萬寶祿生技酵素專業製造廠為參訪對象，乃是因為萬寶祿公司在農業生物技術之研發製造以及經營管理方向的表現傑出，期望在此次交流中能夠汲取經驗，學習風範，並建立良好的交流合作關係。

採用台灣蔬果 創造雙贏市場  台灣的農產品水準全世界有目共睹，萬寶祿生技特選由台灣農民所自產的上百種天然蔬果來進行發酵，釀造出最高品質的酵素飲品。不同於其他酵素產業，萬寶祿在傳遞健康天然草本酵素飲品的理念同時，酵素原料堅持採用台灣自產的農產蔬果，除堅信台灣農產的高優質品質外，同時也抱著用之鄉里取之鄉里的感恩心，期待與台灣農業一同成長共同行銷至國際市場。

建立專業形象 主打醫療通路 十多年來深耕於醫療通路的經營，產品至今在屈臣氏、維康連鎖藥局及全省各大優質診所及藥局約有2,000家的通路都能購買的到，再加上醫師及藥師的專業推薦更使得消費者願意以酵素產品作為長期保健的營養品。此外，經由醫師或藥師的親身體驗累積有許多好的口碑與見證，更突顯了萬寶祿產品對國人健康的貢獻。醫師公會理事長李明濱曾鼓勵萬寶祿董事長林淑惠：「萬寶祿酵素專門照顧醫師的健康，在品質方面更須注重與加強」，這番話讓林淑惠更對萬寶祿酵素有信心外，也更加強產品的安全性及功能性，專業人士講求的是科學證據，這些年來與各學術機構如：中央研究院、美和科技大學等的研究報告，都是肯定而且是非常令人振奮。「對台灣的農民及農業有所助益」一直是萬寶祿所秉持的經營理念之一，為了推廣更多的農產品原料，行銷國際是必然要努力的方向。林淑惠表示：「這幾年來萬寶祿在日本、美國、香港、泰國、大陸等地參展，都獲得相當好的口碑及訂單，今年更會隨著外貿協會至大陸六個重點城市參展，開拓大陸的市場，有瀋陽、天津、廣州、南京、武漢和重慶，7月也安排到馬來西亞吉隆坡參展，將可預見會有相當好的成績。」

行銷國際 農業新出路 萬寶祿酵素外銷成績好，可以與更多農民契作，提供就業機會，發展農業經濟，也可將台灣之優質農業美名，發揚到全世界。「一個好的企業能利人利己，又有利於國家經濟發展，才會有永恆存在的可能性」，這是萬寶祿董事長林淑惠常常勉勵自己的創業信念。尤其酵素產業屬於綠色產業，由原料的取得及產品的製造，都是環保無汙染，相信未來酵素產業會是農業新的發展方向。