翔宇 執行長 陳美秀: 辭職

翔宇 發言日期 108/05/29發言人 謝秀梅 發言人職稱 財務長 發言人電話 0227911826#129 主旨 公告本公司執行長辭任 符合條款 第11款 事實發生日 108/05/29 說明 1.人員變動別（請輸入發言人、代理發言人、重要營運主管、財務主管、 會計主管、研發主管或內部稽核主管）:重要營運主管 2.發生變動日期:108/05/29 3.舊任者姓名、級職及簡歷:陳美秀/本公司執行長 4.新任者姓名、級職及簡歷:不適用 5.異動情形（請輸入「辭職」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「死亡」或「新 任」）:辭職 6.異動原因:生涯規畫請辭 7.生效日期:108/05/31 8.新任者聯絡電話:02-27911826 9.其他應敘明事項:本公司評估陳執行長辭任後，暫不需要新任者。未來若因組織發展需要執行長一職，再提請董事會任命。

翔宇今年營收拚新高2019-02-22經濟日報 記者黃文奇／台北報導 翔宇（6539）總經理張麗綺昨（21）日表示，為了擴大該公司在兩岸的營運動能，今年規劃再推四項保健新品、一項重磅保養品；另外，保養品也推出DV TOKYO系列，5月可望大舉發貨，在保健、保養雙引擎拉動下，今年營收可望有兩位數成長，續拚新高。翔宇成立於2011年，聚焦保健、保養領域產品與醫材銷售，另有DV SPA美容保養通路與生醫事業，近期分割生醫事業體成立向榮公司專攻細胞療法，去年底由張麗綺出任總經理，近日延攬前環球購物(北京)總經理陳美秀擔任執行長，翔宇將聚焦兩岸美容保健事業。張麗綺表示，翔宇2018年在多款DV保健食品銷售強勁成長助攻，保健業務年增90.05%，占營收比重近五成，全年營收18.66億元、寫下歷史新高紀錄，年增逾三成，該公司去年上半年稅後純益約9,800萬元，每股稅後純益（EPS）2.01元。法人估，翔宇去年下半年獲利優於上半年，今年更好。台灣近五年保健市場快速成長，且以膳食補充品之市場占比最高，其次，台灣美容化妝品市場規模穩定成長，皮膚保養品之市占率超過五成，消費通路則以網路購物之占比快速成長，翔宇在此領域深耕已久，今年續拚成長。